Traduzione del testo della canzone Hit the Deck - Ice T

Hit the Deck (originale)

I’m the minstrel man, the cleaning man,
the pole man, the shoeshine man
I’m a nigger man, watch me dance
I put the lyrics on the paper with the pen
Evil E makes the records spin
Islam drops the beats that you rock to Thought that I would never get you?
Got you
Doggin the floor like you know you never done before
How could a brother be so hardcore
and still keep you on the floor like a maniac
That’s your question?
Well I’ma answer that
I’m on the mic tonight I’m here to do it right
Ice, the capital T, airtight
Coolest of the cool, a mack on a mission
Step to me fool — you’re missin
minus, gone, pow, you’re outta here
This ain’t no game to me, this is my career
Throw me a mic, plug it in, Bet!
I won’t be happy til the dancefloor’s wet
I ain’t no rookie, I’m a microphone vet
Evil E’s on the set, hit the deck!
{*scratching be easy on the cut (3X)
and no mistakes allowed →Rakim*}
Doggin the deck like it’s never been done before
You had enough?
MORE!
Here we go, I’m about to blow up Don’t you dare bite my rhymes, I’ll make you throw up Poison soaked in an acid bath
Swallow homeboy, your throat’ll need a skin graft
Toss it up, while the DJ known as Evil cuts
You wanna know what’s happenin — WHAT?
The beat become my soul, I’m goin out of control
Look in my face as my eyeballs roll
back in my head and the mic glows red
Step in my face and you’ll wind up dead
Yo, thanks, I needed that
I was posessed by this treacherous track
Watch out WORD this ain’t no joke
A sucker tried to flex and his arm got broke
Don’t make a move that you’ll regret
Evil E’s on the set, hit the deck!
You start to think and wonder bout how it’s done
An emcee?
Maybe I could be one
Drop the thought, get a job, change your mind
To be a dope MC takes time
Eight years of mine, no time for draggin
You wanna be an MC?
Get off the bandwagon!
But if it’s in your heart, get a pen
Don’t stop writin til the inkflow ends
Work and work and don’t halfstep
Dog the mic every chance you get
Motivation must be kept
Stay down and build your rep
Yo so let me demonstrate, rappin as a fine art
And when I’m finished, you can take this rap apart
Analyze my elements and tactics
First I’m over there, and then I’m back to this
I jumble topics, you won’t know where I’ll go Back in your face with a cold but steady flow
You feel the power of the Ice in the first row
You already know what to say, HOOOOOOOOO!!!
On the mic is a stone cold vet
Evil E’s on the set, hit the deck
I’m in my mode, called the fourth episode
or the last verse, if you wanna decode
So I gotta raise the heat, hype up the beat
Switch the mic from airtight to elite
Pounce upon the deck, it ain’t wet yet
Let me see how hot you can get
Then I’ll turn up the amps, blow out the lights
You’re in darkness, then the mic ignites
Glowin like it did before, but even more
The room is lit, the raps are hardcore
Evil cuts the records like a psycho with a switchblade
You see a blur -- that’s the crossfade
Loud and proud, words bombard the crowd
Look up in the air -- you see a mushroom cloud
I kick flavor to a musical track
too fast to catch, too complex to match
I’m gettin hyped as hype can get
Evil E’s on the set!
Hit the deck

(traduzione)

Sono l'uomo menestrello, l'uomo delle pulizie,
l'uomo polare, l'uomo lustrascarpe
Sono un negro, guardami ballare
Metto i testi sulla carta con la penna
Evil E fa girare i record
L'Islam lascia cadere i ritmi su cui oscilli Pensavi che non ti avrei mai preso?
Ti ho preso
Dogging il pavimento come sai che non hai mai fatto prima
Come può un fratello essere così duro
e ti tengo ancora sul pavimento come un maniaco
Questa è la tua domanda?
Bene, lo rispondo
Sono al microfono stasera, sono qui per farlo bene
Ghiaccio, la T maiuscola, ermetico
Il più cool del cool, un mack in missione
Passa da me stupido: ti manchi
meno, andato, pow, sei fuori di qui
Questo non è un gioco per me, questa è la mia carriera
Lanciami un microfono, collegalo, Scommetti!
Non sarò felice finché la pista da ballo non sarà bagnata
Non sono un principiante, sono un veterinario del microfono
Evil E è sul set, colpisci il mazzo!
{*grattare sii facile sul taglio (3X)
e non sono ammessi errori →Rakim*}
Aggredisci il mazzo come non è mai stato fatto prima
Ne hai abbastanza?
DI PIÙ!
Ci siamo, sto per esplodere Non osare addentare le mie rime, ti farò vomitare Veleno imbevuto di un bagno acido
Ingoia amico, la tua gola avrà bisogno di un innesto cutaneo
Lancialo in alto, mentre il DJ noto come Evil taglia
Vuoi sapere cosa sta succedendo... COSA?
Il ritmo diventa la mia anima, sto perdendo il controllo
Guardami in faccia mentre i miei occhi rotolano
nella mia testa e il microfono si illumina di rosso
Entra nella mia faccia e finirai per morire
Yo, grazie, ne avevo bisogno
Sono stato posseduto da questa traccia insidiosa
Fai attenzione a PAROLA, questo non è uno scherzo
Una ventosa ha cercato di flettersi e il suo braccio si è rotto
Non fare una mossa di cui ti pentirai
Evil E è sul set, colpisci il mazzo!
Inizi a pensare e a chiederti come sia fatto
Un presentatore?
Forse potrei esserlo
Lascia perdere il pensiero, trova un lavoro, cambia idea
Per essere un MC drogato ci vuole tempo
Otto anni miei, non c'è tempo per trascinarsi
Vuoi essere un MC?
Scendi dal carrozzone!
Ma se è nel tuo cuore, prendi una penna
Non interrompere la scrittura fino al termine del flusso di inchiostro
Lavora e lavora e non fare il mezzo passo
Attacca il microfono ogni volta che ne hai l'occasione
La motivazione deve essere mantenuta
Stai giù e costruisci la tua reputazione
Yo quindi fammi dimostrare, rappin come un'arte
E quando avrò finito, potrai smontare questo rap
Analizza i miei elementi e le mie tattiche
Prima sono laggiù e poi torno a questo
Confondo gli argomenti, non saprai dove andrò di nuovo in faccia con un flusso freddo ma costante
Senti la potenza del ghiaccio in prima fila
Sai già cosa dire, HOOOOOOOOO!!!
Sul microfono c'è un veterinario a freddo
Evil E è sul set, colpisci il mazzo
Sono nella mia modalità, chiamata quarto episodio
o l'ultimo verso, se vuoi decodificare
Quindi devo alzare il fuoco, aumentare il ritmo
Cambia il microfono da ermetico a elite
Salta sul ponte, non è ancora bagnato
Fammi vedere quanto puoi fare caldo
Poi alzerò gli amplificatori, spegnerò le luci
Sei nell'oscurità, poi il microfono si accende
Glowin come prima, ma anche di più
La stanza è illuminata, i rap sono hardcore
Il male taglia i record come uno psicopatico con un coltello a serramanico
Vedi una sfocatura: questa è la dissolvenza incrociata
Forte e orgoglioso, le parole bombardano la folla
Guarda in alto nell'aria: vedi una nuvola di funghi
Do il sapore a una traccia musicale
troppo veloce per prendere, troppo complesso per corrispondere
Sto diventando pubblicizzato come può ottenere l'hype
Evil E è sul set!
Colpisci il mazzo