| Oh! | Oh! |
| Yeah, nineteen ninety three
| Sì, 1993
|
| Ice motherfucking T in the place, you know what I’m saying?
| Ghiaccio fottuto T nel posto, sai cosa sto dicendo?
|
| Cold lounging with my nigga SLJ from Wrecked Dialect
| Rilassarsi al freddo con il mio negro SLJ di Wrecked Dialect
|
| You know what I mean? | Sai cosa intendo? |
| (YEAH!!) melt microphone screams
| (YEAH!!) scioglie le urla del microfono
|
| Have to turn this motherfucker out, you know what I’m saying?
| Devi sventare questo figlio di puttana, sai cosa sto dicendo?
|
| Yep, digging a profile
| Sì, scavare un profilo
|
| Yeah, check the technique whore, ha ha, I’ma do this
| Sì, controlla la tecnica puttana, ah ah, lo farò
|
| Brave Guts!
| Coraggiosi coraggio!
|
| One, two, three, it’s time to flip with the O.G. | Uno, due, tre, è ora di girare con l'O.G. |
| gangster
| gangster
|
| Banger, underground slanger of the murderous rhymes your moms hates
| Banger, gergo clandestino delle rime assassine che tua madre odia
|
| HUH! | EH! |
| mother fuck the K.K.K. | mamma, fanculo il K.K.K. |
| and Darrel Gates
| e Darrel Gates
|
| Give me the microphone now, goddamn it, so I can blow it
| Dammi il microfono ora, maledizione, così posso soffiarlo
|
| Throw it, rip it, wreck it, pimp it, whore it (YEAH!!)
| Lancialo, strappalo, distruggilo, sfruttalo, puttana (YEAH!!)
|
| I’m about to take the fuck up, with this bullshit
| Sto per prendere il cazzo, con queste stronzate
|
| Full clips spray from the hands of this convict
| Le clip complete spruzzano dalle mani di questo detenuto
|
| I’m not no nice nigga, I’m known not to smile at no bitch
| Non sono un bel negro, sono noto per non sorridere a nessuna cagna
|
| How to think; | Come pensare; |
| whores be thinking about getting rich!
| le puttane stanno pensando a diventare ricche!
|
| I love these whores like money
| Amo queste puttane come i soldi
|
| Back on the streets, on a track the Iceberg Cheque plenty (WORD!!)
| Di nuovo per le strade, su una pista l'Iceberg Check in abbondanza (PAROLA!!)
|
| I got a bullet with your name on it, you want it?
| Ho un proiettile con il tuo nome sopra, lo vuoi?
|
| Knock your grill, I’ll fill it with golden ponant
| Tocca la tua griglia, la riempirò di ponant dorato
|
| Oh! | Oh! |
| my God, these niggaz hard, call the Bomb Squad
| mio Dio, questi negri duri, chiamano Bomb Squad
|
| Too late, I detonate, I beliderate three states, GONE! | Troppo tardi, faccio esplodere, smentisco tre stati, ANDATO! |
| (BOOM!!)
| (BOOM!!)
|
| I play Russian Roulette all alone
| Gioco alla roulette russa da solo
|
| You got me mixed up with a nigga that gives a fuck!
| Mi hai confuso con un negro che se ne fotte!
|
| You got me mixed up with a nigga that gives a FUCK!
| Mi hai confuso con un negro che se ne fotte un CAZZO!
|
| How many emcees do I have to rot? | Quanti presentatori devo marcire? |
| (ROT!!)
| (MARCIRE!!)
|
| How many suckers do I have to drop? | Quante ventose devo far cadere? |
| (DROP!!)
| (FAR CADERE!!)
|
| How many tampers do I have to plot? | Quante manomissioni devo tracciare? |
| (PLOT!!)
| (COMPLOTTO!!)
|
| Count them, how many rounds are in the glock? | Contali, quanti round ci sono nella glock? |
| (GLOCK!!)
| (GLOCK!!)
|
| Niggaz wanna test me, stress me
| I negri vogliono mettermi alla prova, stressarmi
|
| Well, they can’t handle this shit that kick, and that’s it
| Bene, non possono gestire questa merda che calcio, e basta
|
| Cause they can’t catch the feat, that comes with the cleat
| Perché non riescono a cogliere l'impresa, che viene fornita con la bitta
|
| Or an A.K. | O un A.K. |
| that I shot last week
| che ho girato la scorsa settimana
|
| Cause niggaz on the Ave, don’t really know the half
| Perché i negri sull'Ave, non conoscono davvero la metà
|
| of my shit, so watch if, you might get stabbed
| della mia merda, quindi guarda se potresti essere accoltellato
|
| By the Rap plaque, who was trying to get paid
| Dalla targa Rap, che stava cercando di essere pagato
|
| In this tray, and any nigga stepped gets sprayed
| In questo vassoio e qualsiasi negro calpestato viene spruzzato
|
| UHH! | Uhm! |
| by the verbal-lyrical, mystical, spirit-ual
| dal verbale-lirico, mistico, spirituale
|
| Sucker play me wrong, now watch me get physical
| Sucker gioca con me sbagliato, ora guardami diventare fisico
|
| I can’t give a fuck about the punk ass cops
| Non me ne frega un cazzo degli sbirri punk
|
| I got a glock with the infrared dot on it’s knot (POP!!)
| Ho ottenuto una glock con il punto a infrarossi sul nodo (POP!!)
|
| Don’t get me mixed up with a nigga that gives a fuck!
| Non farmi confondere con un negro che se ne fotte!
|
| Don’t get him mixed up with a nigga that gives a fuck!
| Non confonderlo con un negro che se ne frega!
|
| Don’t get me mixed up with a nigga that gives a fuck!!!
| Non farmi confondere con un negro che se ne fotte !!!
|
| Ice, get on the mic and buck buck!
| Ghiaccio, alza il microfono e guadagna soldi!
|
| I fall in hate the way motherfuckers fall in love
| Mi odio nel modo in cui si innamorano i figli di puttana
|
| I blew it in the sky as up above
| L'ho soffiato in cielo come sopra
|
| But I’m in the gang no more, slang 'kane no more
| Ma non sono più nella banda, gergo 'kane non più
|
| Step to me wrong and your jaw meets a cobra (HUH!!)
| Passa da me in modo sbagliato e la tua mascella incontra un cobra (HUH!!)
|
| I don’t give a fuck about nobody
| Non me ne frega un cazzo di nessuno
|
| Listen, if you like me, I love you, you hate me
| Ascolta, se ti piaccio, ti amo, tu mi odi
|
| I’m dissing them; | Li sto insultando; |
| suckers, bitches, busters, whores
| ventose, femmine, busters, puttane
|
| Can catch a bozack chased by a head crack
| Può prendere un bozack inseguito da uno screpolatura della testa
|
| I love the duckings throughout these ghetto alleys by myself
| Adoro i ducking in questi vicoli del ghetto da solo
|
| Dressed in black so I’m stealth
| Vestito di nero, quindi sono invisibile
|
| Keep by glock beside me, Ski-Mask to hide me
| Tieniti accanto a me, maschera da sci per nascondermi
|
| And if I’m out to kill then now the assaults get by me (YEAH!!)
| E se ho intenzione di uccidere, ora gli assalti mi prendono (YEAH!!)
|
| Niggaz wanna flip but I’m the wrong male
| I negri vogliono capovolgere ma sono il maschio sbagliato
|
| With the wrong hands, I thought you’re in fact, the young shorts foreman
| Con le mani sbagliate, pensavo fossi in effetti il giovane caposquadra dei pantaloncini
|
| Let’s go back to the old shit, old style
| Torniamo alla vecchia merda, vecchio stile
|
| Ice motherfucking T on the mic buckwild (YEAH!!)
| Ice fottuto T sul microfono buckwild (YEAH!!)
|
| Don’t get me mixed up with a nigga that gives a fuck!
| Non farmi confondere con un negro che se ne fotte!
|
| You got me mixed up with a nigga that gives a fuck!
| Mi hai confuso con un negro che se ne fotte!
|
| You got me mixed up with a nigga that gives a fuck!
| Mi hai confuso con un negro che se ne fotte!
|
| SLJ, get on the mic and destruct! | SLJ, sali sul microfono e distruggi! |
| (YEAH!!)
| (SI!!)
|
| Now watch me, grip up, zip up, split off suckers' heads
| Ora guardami, afferro, chiudi la zip, dividi le teste dei polloni
|
| Who thought that I was soft (HUH!!) cause it’s ninety three
| Chi pensava che fossi morbido (HUH!!) Perché sono novantatré
|
| It’s time for me, to get a fat Cheque, ain’t that right boss? | È ora che io prenda un grosso assegno, vero capo? |
| (YEP!!)
| (SÌ!!)
|
| Cause this game is strange, it’s just may change back to chains
| Perché questo gioco è strano, è solo che potrebbe tornare a catene
|
| Caressing ankles back to brains
| Accarezzare le caviglie di nuovo al cervello
|
| Cause it’s backdoor, once again to the end
| Perché è backdoor, ancora una volta fino alla fine
|
| At this time, you might know whose your friends
| In questo momento, potresti sapere di chi sono i tuoi amici
|
| So watch your back, and the sounds of the clack
| Quindi guardati le spalle e i suoni del clack
|
| Like other fool just succumbs to, who carries a gat (PING!!)
| Come un altro sciocco soccombe, che porta un gat (PING!!)
|
| Who’s scheming, fiending, remember he’s a demon
| Chi sta tramando, diabolico, ricorda che è un demone
|
| Looking for the brothers who be straight disagreeing
| Alla ricerca dei fratelli che sono diretti in disaccordo
|
| Cause if he haven’t heard, who tried to dis the Iceberg
| Perché se non ha sentito, chi ha cercato di distruggere l'iceberg
|
| Last year, this year, we still no fear
| L'anno scorso, quest'anno, non abbiamo ancora paura
|
| Because we drop Ammo, that niggaz couldn’t handle
| Perché lasciamo cadere munizioni, quei negri non potrebbero gestire
|
| And after this blunt we still beget another scandal (YEAH!!) | E dopo questo schietto, generiamo ancora un altro scandalo (YEAH!!) |
| Check the hood, check the hood for some real Gs
| Controlla il cofano, controlla il cofano per delle vere G
|
| So many suckers, I need some niggaz to roll with me
| Tanti idioti, ho bisogno di alcuni negri per rotolare con me
|
| To kick up some dust, drive-by and bust
| Per sollevare un po' di polvere, passa in macchina e fallo
|
| I love God but it’s in GLOCK! | Amo Dio ma è in GLOCK! |
| I fucking trust
| Mi fido del cazzo
|
| I got a fucking Souleaf in my damn brain
| Ho un fottuto Souleaf nel mio dannato cervello
|
| And the shit is dripping out, I’m damn near insane
| E la merda sta gocciolando, sono dannatamente quasi pazzo
|
| I don’t wanted to, but I gotta, and I shot her, then I chopped her
| Non volevo, ma devo, e le ho sparato, poi l'ho fatta a pezzi
|
| Then I packed her, then I stuffed her, then I rocked her (YEAH!!)
| Poi l'ho impacchettata, poi l'ho imbottita, poi l'ho cullata (YEAH!!)
|
| The bitch is so fucking good anyway
| La cagna è così fottutamente brava comunque
|
| Snitched on my boys to the motherfucking D-E-A
| Ho spiato i miei ragazzi al fottuto D-E-A
|
| What’s up? | Che cosa succede? |
| — You wanna try to focus your sights on the Mic
| — Vuoi provare a concentrare gli occhi sul microfono
|
| This nigga can flip scripts all night
| Questo negro può capovolgere i copioni tutta la notte
|
| Yeah, I wreck shit nice, the microphone smokes like Tri-ice
| Sì, distruggo bene la merda, il microfono fuma come Tri-ice
|
| Bang nigga, bang nigga, I’m a known gang figure
| Bang nigga, bang nigga, sono una figura nota di una gang
|
| Killed so many bodies, need to make my trunk bigger (HUH!)
| Ho ucciso così tanti corpi, ho bisogno di rendere il mio tronco più grande (HUH!)
|
| Dig a shallow grave on the side of the freeway
| Scava una fossa poco profonda sul lato dell'autostrada
|
| Yo, I don’t play and I’m ready to die today
| Yo, non suono e sono pronto per morire oggi
|
| Don’t get me mixed up with a nigga that gives a fuck!
| Non farmi confondere con un negro che se ne fotte!
|
| Don’t get us mixed up with the niggaz that give a fuck!
| Non farci confondere con i negri che se ne fregano!
|
| Don’t get us mixed up with some niggaz that give a fuck!
| Non farci confondere con dei negri che se ne fregano!
|
| Don’t get us mixed up with some niggaz that give a fuck!
| Non farci confondere con dei negri che se ne fregano!
|
| YEAAAAAHHHH! | SIAAAAAHHHH! |
| — Motherfucker!
| — Figlio di puttana!
|
| The Syndicate’s in the motherfucking house!
| Il Sindacato è nella casa di merda!
|
| Word them up! | Esprimili! |