Traduzione del testo della canzone Problem - Icicle, Skittles

Problem (originale)

Money ain’t the answer
It’s the problem
Growing up with nothing, somethin' makes you want 'a rob 'dem
So you watch the orders
And learn the trade
Anyone’ll do anythin' if they’re gettin' paid
You grab the weight
Dish it out
Wash your 'ands
Wait about
Run 'em down
Knock 'em out
Get paid
Get out
Money-hungry monsters walk among and rob the youngsters
They ran your country before your hunger come down to numbers
'Nuff skullduggery, grave digging, they should’ve hung us
How can man be hungry when that’s among us in vast abundance?
Struggling currency’s nothing if you’ve been nothing, you’re rough
Struggling people are equal but they ain’t evil enough
Of course more want more, more force
More law, more war, more mon'
War’s boy
Problem, robbed 'em Run 'em down
Knock 'em out
Get paid
Get out
I don’t wanna vote no party
I don’t wanna play no part in it
All I wanna do is party
And I ain’t got a problem starting it
Seventeen, you’re better dead
Need a thinking cap and a metal head
If you wanna eat, then you better beg
It sounds evil when it’s said
900 million put to bed
40 bill' a year would’ve had em fed
And I ain’t no mathematician
But spending trillions on ammunition
Sort of suggests that you’re in a position
To help with the living conditions
Of those who are in the divisions
They can’t have admission to better positioning, innit?
Run 'em down
Knock 'em out
Get paid
Get out

Problem (traduzione)

I soldi non sono la risposta
È il problema
Crescere senza niente, qualcosa ti fa venire voglia di un rapinatore
Quindi tieni sotto controllo gli ordini
E impara il mestiere
Chiunque farà qualsiasi cosa se viene pagato
Prendi il peso
Sfornare
Lavati le 'e
Aspetta
Buttali giù
Buttali fuori
Essere pagato
Uscire
Mostri affamati di denaro si aggirano e derubano i giovani
Hanno governato il tuo paese prima che la tua fame si riducesse a numeri
«Uffa teschio, scavi di tombe, avrebbero dovuto impiccarci
Come può l'uomo avere fame quando è tra noi in grande abbondanza?
Lottare con la valuta non è niente se non sei stato niente, sei rude
Le persone che lottano sono uguali ma non sono abbastanza malvagie
Ovviamente più vogliono di più, più forza
Più legge, più guerra, più mon'
Il ragazzo della guerra
Problema, li derubati. Falli cadere
Buttali fuori
Essere pagato
Uscire
Non voglio votare nessun partito
Non voglio avere alcun ruolo in esso
Tutto quello che voglio fare è festeggiare
E non ho problemi ad avviarlo
Diciassette anni, è meglio che tu sia morto
Hai bisogno di un cappello per pensare e di una testa di metallo
Se vuoi mangiare, allora è meglio che implori
Suona male quando viene detto
900 milioni messi a letto
40 banconote all'anno li avrebbero alimentati
E io non sono un matematico
Ma spendendo trilioni di munizioni
Una sorta di suggerimento che sei in una posizione
Per aiutare con le condizioni di vita
Di coloro che sono nelle divisioni
Non possono avere l'ammissione a un posizionamento migliore, vero?
Buttali giù
Buttali fuori
Essere pagato
Uscire