Traduzione del testo della canzone Heart in the Air - Icona Pop

Heart in the Air (originale)

Please excuse me if I sound rude
But you’re wasting both our time dude
Your diamond chains don’t impress me at all
You’re acting ice cold, show no feelings at all
So put your heart in the air
Show me you if you’re there
So put your heart in the air
So put your, so put your, so put your
Please excuse me but I’m so bored
You think you’re Justin on the dance floor
Just take those shades off and open your eyes
Just show me some real stuff, or I’m leaving tonight
So put your heart in the air
Show me you if you’re there
So put your heart in the air
So put your, so put your, so put your
So put your heart in the air
Show me you if you’re there
So put your heart in the air
So put your, so put your, so put your
Heart in the air
Heart in the air

(traduzione)

Per favore scusami se sembro scortese
Ma stai sprecando il nostro tempo amico
Le tue catene di diamanti non mi impressionano per niente
Ti comporti freddamente, non mostri alcun sentimento
Quindi metti il ​​tuo cuore in aria
Mostrami te se ci sei
Quindi metti il ​​tuo cuore in aria
Quindi metti il ​​tuo, quindi metti il ​​tuo, quindi metti il ​​tuo
Per favore scusami, ma sono così annoiato
Pensi di essere Justin sulla pista da ballo
Togliti quelle ombre e apri gli occhi
Mostrami solo alcune cose vere, o parto stasera
Quindi metti il ​​tuo cuore in aria
Mostrami te se ci sei
Quindi metti il ​​tuo cuore in aria
Quindi metti il ​​tuo, quindi metti il ​​tuo, quindi metti il ​​tuo
Quindi metti il ​​tuo cuore in aria
Mostrami te se ci sei
Quindi metti il ​​tuo cuore in aria
Quindi metti il ​​tuo, quindi metti il ​​tuo, quindi metti il ​​tuo
Cuore nell'aria
Cuore nell'aria