Traduzione del testo della canzone Vio-Lence - Ill Bill, Lil Fame of M.O.P., Shabazz the Disciple

Vio-Lence (originale)

I’m from where the murderers ride
If you heard that I died you probably visioned me shut up and layin on the
stretcher
'Cause I ain’t the nigga that die from high blood pressure,
My demise in the midst of a crime go fresher
Look at his eyes he’s ready to die, Lord bless him
It is what it’s gonna be, ain’t ones that worry me,
Can’t care whether is 20 of us or one of me
Good ones ride with us, nigga still get yeah,
Pistol whip go whole monitors, you know what time it is
Low nigga run up, squeeze a couple shots in your shirt
Touch your best out to see if it work (gun gun)
My niggas get drunk, get high on 8
Put you out for about 20 minutes break then we rotate
Straight put the beef on em, no brakes
Since way back in the days, nigga name her way
And we still active, still mashin
Still inspiring, still shining, still firing
(Hook x2)
Violence, is the universal language,
Nah nigga you done pick the wrong nigga to bang with,
(Brang bang) or we murder ya,
(BK) you niggas get down and dirty as we bang
You give em the whole thing
(Verse)
I’m from where the murderers ride
If you heard that I died, you probably pictured a model bursting out over night
It’s bad to me when it pop, jerk me out of my prime
My family be mad of God, cursing out of the sky,
If violence be gets violence and death rules everything around me
Dreams are really nightmares, in King’s County,
You even know my daughter was born
Yes Lord the war going on here
You get your fucking wig blown off here
Let’s put the mirror to the violence, an electrify spirit
That defines vision, every ride’s military silence,
Stigmatary silence, ambassadors are assassinated
From the port move to the block, assassinations are created,
Murders are premeditated and orchestrated by symphony conducting a sort of a
sawed off with spraying
The rhythm of the gun shots is like a song is playing,
Speaking in the same tongue to God like they talk to saying
(Hook x2)
Violence, is the universal language,
Nah nigga you done pick the wrong nigga to bang with,
(Brang bang) or we murder ya,
(BK) you niggas get down and dirty as we bang
You give em the whole thing
(Verse)
I’m from where the murderers ride
If you heard that I died
You’d probably picture me sunk over the wheel and my ride
Drugs planted in the trunk, we aint accused of a crime
Orchestrated by coentele pool to FBI
Rings all on the dashboard, cruise my spirits to fly
When they see scalp a ride filled with formaldehyde
Police the modern they moment, stolen profits from 9's
Like the prophets in black, leaders were what they prophesized
Wrong Christ crucified, two G’s on my side
My peda’s heater a sly, cause my Judas demise
I pray I look my angel of death right in his eyes
You coming with me motherfucker, finish this beef in the sky
These last earth memories, the site was frightening
Hear thunder when the hood cracks, strike the lightning
Ain’t no fuckin hail Mary’s, is hella slobs
Bring that on yo best bet, Sammy pull the plug
(Hook x2)
Violence, is the universal language,
Nah nigga you done pick the wrong nigga to bang with,
(Brang bang) or we murder ya,
(BK) you niggas get down and dirty as we bang
You give em the whole thing

(traduzione)

Vengo da dove cavalcano gli assassini
Se hai sentito che sono morto, probabilmente mi hai visto zitto e sdraiato sul
barella
Perché non sono il negro che muore di pressione alta,
La mia morte nel mezzo di un crimine torna più fresca
Guarda i suoi occhi è pronto a morire, il Signore lo benedica
È quello che sarà, non sono quelli che mi preoccupano,
Non importa se siamo 20 di noi o uno di me
I bravi cavalcano con noi, il negro ottiene ancora sì,
La frusta della pistola controlla tutti i monitor, sai che ore sono
Basso nigga corri, spremi un paio di colpi nella tua maglietta
Tocca il meglio per vedere se funziona (pistola)
I miei negri si ubriacano, si sballano con 8
Ti mettiamo fuori per circa 20 minuti di pausa, poi ruotiamo
Metti la carne su em, senza freni
Fin dai tempi antichi, il negro chiama a modo suo
E noi ancora attivi, ancora mashin
Ancora stimolante, ancora splendente, ancora acceso
(gancio x2)
La violenza, è il linguaggio universale,
Nah negro hai scelto il negro sbagliato con cui sbattere,
(Brang bang) o ti uccidiamo,
(BK) voi negri scendete e sporcate mentre sbattiamo
Tu dai loro tutto
(Versetto)
Vengo da dove cavalcano gli assassini
Se hai sentito che sono morto, probabilmente hai immaginato un modello che esplode durante la notte
È brutto per me quando scoppia, mi strappa via dal mio apice
La mia famiglia sia pazza di Dio, maledicendo dal cielo,
Se la violenza diventa violenza e la morte governa tutto ciò che mi circonda
I sogni sono davvero incubi, a King's County,
Sai anche che mia figlia è nata
Sì, Signore, la guerra in corso qui
Ti fai saltare la fottuta parrucca qui
Mettiamo lo specchio della violenza, uno spirito elettrizzante
Che definisce la visione, il silenzio militare di ogni corsa,
Silenzio stigmatizzato, gli ambasciatori vengono assassinati
Dal porto si sposta all'isolato, si creano omicidi,
Gli omicidi sono premeditati e orchestrati dalla sinfonia che dirige una sorta di a
segato a spruzzo
Il ritmo dei colpi di pistola è come se stesse suonando una canzone,
Parlare nella stessa lingua a Dio come parlano con dire
(gancio x2)
La violenza, è il linguaggio universale,
Nah negro hai scelto il negro sbagliato con cui sbattere,
(Brang bang) o ti uccidiamo,
(BK) voi negri scendete e sporcate mentre sbattiamo
Tu dai loro tutto
(Versetto)
Vengo da dove cavalcano gli assassini
Se hai sentito che sono morto
Probabilmente mi immagineresti affondato al volante e la mia corsa
Droghe piantate nel bagagliaio, non siamo accusati di reato
Orchestrato da coentele pool all'FBI
Suona tutto sul cruscotto, naviga con il mio spirito per volare
Quando vedono il cuoio capelluto un giro pieno di formaldeide
La polizia è moderna, ha rubato i profitti degli anni '90
Come i profeti in nero, i leader erano ciò che profetizzavano
Cristo crocifisso sbagliato, due G dalla mia parte
Il riscaldamento del mio peda è furbo, causa la morte del mio Giuda
Prego di guardare il mio angelo della morte direttamente nei suoi occhi
Vieni con me figlio di puttana, finisci questo manzo nel cielo
Questi ultimi ricordi della terra, il sito era spaventoso
Ascolta il tuono quando il cofano si spezza, colpisci il fulmine
Non c'è un fottuto ave Maria, è un diavolo di sciatto
Scommettila meglio, Sammy stacca la spina
(gancio x2)
La violenza, è il linguaggio universale,
Nah negro hai scelto il negro sbagliato con cui sbattere,
(Brang bang) o ti uccidiamo,
(BK) voi negri scendete e sporcate mentre sbattiamo
Tu dai loro tutto