Traduzione del testo della canzone Copla De Morenada - Illapu

Copla De Morenada (originale)

Carnavales, carnaval, cuando escucharás
Carnavales, carnaval, cuando escucharás
Esa copla que al volver no pude cantar
Esa copla que al volver no pude cantar
Carnavales, carnaval, no se me olvidan
Carnavales, carnaval, no se me olvidan,
Los morenos que bailan con alegría
Los morenos que bailan con alegría
Tierra mía volveré para florecer
Será octubre llevará cantos de amores
Tierra mía volveré para florecer
Será octubre llevaré cantos de amores
Carnavales, carnaval, cuando escucharás
Esa copla que al volver no pude cantar
Tierra mía volveré para florecer
Será octubre llevará cantos de amores

(traduzione)

Carnevali, carnevale, quando sentirai
Carnevali, carnevale, quando sentirai
Quel distico che quando sono tornato non potevo cantare
Quel distico che quando sono tornato non potevo cantare
Carnevale, carnevale, non dimentico
Carnevali, carnevale, non li dimentico,
Gli oscuri che ballano di gioia
Gli oscuri che ballano di gioia
La mia terra tornerò a fiorire
Sarà ottobre, porterà canti d'amore
La mia terra tornerò a fiorire
Sarà ottobre, porterò canzoni d'amore
Carnevali, carnevale, quando sentirai
Quel distico che quando sono tornato non potevo cantare
La mia terra tornerò a fiorire
Sarà ottobre, porterà canti d'amore