Traduzione del testo della canzone Gasoline - I Prevail

Gasoline (originale)

Gasoline
Let's burn it fucking down
Yeah
Back from the dead to tell you that I'm alive
Killed the old way but I survived
Fuck the blueprint, I redesign
Death or exile, you decide
Tell 'em all that I made my name
Tell 'em all that I paved my way
Found the fear then went face to face
Now it's mine to send up in flames
'Cause this right here is as far as you go
This right here is where I lose control
This right here is as far as you go
Burn it all down, burn it all down
I don't give a fuck
Burn it all down, burn it to the ground
Feed the flames, go insane
And burn it all down, burn it all down
Fuck what they say, fuck everything
Light the match, gasoline
Kill it all, kill everything
And burn it all down, burn it all down
Nothin' but red inside when I close my eyes
Vision built that you can't deny
Born and bred to take back what's mine
Break or bow down, you decide
Tell 'em all that you can't be saved
Tell 'em all that you dug this grave
Learn to live in this mess you made
Now it's mine to send up in flames
'Cause this right here is as far as you go
This right here is the end of the road
This right here is as far as you go
So burn it all down, burn it all down
I don't give a fuck
Burn it all down, burn it to the ground
Feed the flames, go insane
And burn it all down, burn it all down
The time is up
There's no return
Fuck them all
Watch them burn
Yeah, 'cause I don't give a fuck
Fuck what they say, fuck everything
Light the match, gasoline
Kill it all, kill everything
And burn it all down, burn it all down

Gasoline (traduzione)

Benzina
Bruciamolo, cazzo
Sì
Ritorno dai morti per dirti che sono vivo
Ho ucciso alla vecchia maniera, ma sono sopravvissuto
Fanculo il progetto, io riprogetto
Morte o esilio, decidi tu
Di 'loro a tutti che mi sono fatto un nome
Di 'loro a tutti che ho aperto la mia strada
Trovato la paura poi è andato faccia a faccia
Ora tocca a me mandare in fiamme
Perché questo qui è fin dove arrivi tu
È qui che perdo il controllo
Questo qui è fin dove vai
Brucia tutto, brucia tutto
Non me ne frega un cazzo
Brucia tutto, brucialo al suolo
Alimenta le fiamme, impazzisci
E brucia tutto, brucia tutto
Fanculo quello che dicono, fanculo tutto
Accendi il fiammifero, benzina
Uccidi tutto, uccidi tutto
E brucia tutto, brucia tutto
Nient'altro che rosso dentro quando chiudo gli occhi
Visione costruita che non puoi negare
Nato e cresciuto per riprendermi ciò che è mio
Rompi o inchinati, decidi tu
Di' loro che non puoi essere salvato
Di' loro che hai scavato questa fossa
Impara a vivere in questo pasticcio che hai fatto
Ora tocca a me mandare in fiamme
Perché questo qui è fin dove arrivi tu
Questa qui è la fine della strada
Questo qui è fin dove vai
Quindi brucia tutto, brucia tutto
Non me ne frega un cazzo
Brucia tutto, brucialo al suolo
Alimenta le fiamme, impazzisci
E brucia tutto, brucia tutto
Il tempo è scaduto
Non c'è ritorno
Fanculo a tutti
Guardali bruciare
Sì, perché non me ne frega un cazzo
Fanculo quello che dicono, fanculo tutto
Accendi il fiammifero, benzina
Uccidi tutto, uccidi tutto
E brucia tutto, brucia tutto