| Gotta get back
| Devo tornare
|
| Back to the past
| Ritorno al passato
|
| Samurai Jack
| Samurai Jack
|
| Jack, Jack, Jack, Jack…
| Jack, Jack, Jack, Jack...
|
| Эй, я врываюсь в твой мир, словно Самурай Джек
| Ehi, entro nel tuo mondo come Samurai Jack
|
| Оу, Самурай Джек, эй, Самурай Джек
| Oh Samurai Jack, ehi Samurai Jack
|
| Эй, я врываюсь в твой мир, словно Самурай Джек
| Ehi, entro nel tuo mondo come Samurai Jack
|
| Эй, Самурай Джек, оу, Самурай Джек
| Ehi Samurai Jack, oh Samurai Jack
|
| Ии, я врываюсь в твой мир, словно Самурай Джек
| Ai, entro nel tuo mondo come Samurai Jack
|
| Дээм, Самурай Джек, дээм, Самурай Джек
| Ritieni, Samurai Jack, Ritieni, Samurai Jack
|
| Йее, я врываюсь в твой мир, словно Самурай Джек
| Sì, entro nel tuo mondo come Samurai Jack
|
| Эй, Самурай Джек, эй, Самурай Джек
| Ehi Samurai Jack Ehi Samurai Jack
|
| Я врываюсь в твой дом, словно Самурай Джек
| Entro in casa tua come Samurai Jack
|
| Пох, какой ремонт: совковый или high-tech
| Pokh, che riparazione: sovietico o high-tech
|
| Если в стиль ты не въезжаешь, назад сдай же
| Se non entri nello stile, torna indietro
|
| Соус на моих манжетах
| Salsa sui polsini
|
| Соус на моих манжетах
| Salsa sui polsini
|
| Голос мой для них прожектор:
| La mia voce è un riflettore per loro:
|
| Освещает миг блаженства
| Illumina un momento di beatitudine
|
| Я для неё оформил членство
| Ho registrato un abbonamento per lei
|
| И стоит поманить мне жестом
| E vale la pena di farmi un cenno con un gesto
|
| Она уже висит горжеткой:
| È già appesa come un boa:
|
| Знает, соус на моих манжетах
| Conosce la salsa alle mie manette
|
| Эй, я — честный воин, и со мной гармония и совесть,
| Ehi, sono un guerriero onesto, e con me armonia e coscienza,
|
| Но я даю ей развязать на кимоно мне пояс
| Ma le ho lasciato slacciare la cintura del mio kimono
|
| Я вижу много городов, хоть предо мной не глобус
| Vedo molte città, anche se non c'è un globo davanti a me
|
| Я разъебу тебя с Аку, как фугу, не готовясь
| Ti scoperò con Aku come un fugu senza prepararmi
|
| Эй, я врываюсь в твой мир, словно Самурай Джек
| Ehi, entro nel tuo mondo come Samurai Jack
|
| Оу, Самурай Джек, эй, Самурай Джек
| Oh Samurai Jack, ehi Samurai Jack
|
| Эй, я врываюсь в твой мир, словно Самурай Джек
| Ehi, entro nel tuo mondo come Samurai Jack
|
| Эй, Самурай Джек, оу, Самурай Джек
| Ehi Samurai Jack, oh Samurai Jack
|
| Ии, я врываюсь в твой мир, словно Самурай Джек
| Ai, entro nel tuo mondo come Samurai Jack
|
| Дээм, Самурай Джек, дээм, Самурай Джек
| Ritieni, Samurai Jack, Ritieni, Samurai Jack
|
| Йее, я врываюсь в твой мир, словно Самурай Джек
| Sì, entro nel tuo mondo come Samurai Jack
|
| Эй, Самурай Джек, эй, Самурай Джек
| Ehi Samurai Jack Ehi Samurai Jack
|
| Зло наводит тень
| Il male getta un'ombra
|
| За то, что человечен
| Per essere umano
|
| Я каждый божий день
| Io ogni singolo giorno
|
| Ебошу эту нечисть,
| Ebosh questo male
|
| А кошечек не счесть
| E i gatti non contano
|
| Ко мне кто хочет лечь, и
| A me che voglio sdraiarmi, e
|
| Попросит прямо здесь —
| Chiedi proprio qui
|
| Всегда заточен меч мой
| La mia spada è sempre affilata
|
| Кто не знает Самурая?
| Chi non conosce i Samurai?
|
| Оу, кто не знает Самурая?
| Oh, chi non conosce il Samurai?
|
| В топовых всегда сандалях
| Sempre con i migliori sandali
|
| Кимоно кроят в Милане
| A Milano si tagliano i kimono
|
| Всё его музло впирает
| Tutti i suoi bastoncini di muslo
|
| Каждый его слог реален
| Ogni sillaba è reale
|
| Не просит никаких регалий
| Non chiede regalia
|
| За добро, что он им дарит
| Per il bene che gli dà
|
| Эй, я — честный воин, и со мной гармония и совесть,
| Ehi, sono un guerriero onesto, e con me armonia e coscienza,
|
| Но после встречи я прошу её не беспокоить
| Ma dopo l'incontro, le chiedo di non disturbare
|
| Ведь столько деток одиноки, сердце их пустое
| Dopotutto, tanti bambini sono soli, il loro cuore è vuoto
|
| Я разъебу тебя с Аку, как фугу, не готовясь
| Ti scoperò con Aku come un fugu senza prepararmi
|
| Эй, я врываюсь в твой мир, словно Самурай Джек
| Ehi, entro nel tuo mondo come Samurai Jack
|
| Оу, Самурай Джек, эй, Самурай Джек
| Oh Samurai Jack, ehi Samurai Jack
|
| Эй, я врываюсь в твой мир, словно Самурай Джек
| Ehi, entro nel tuo mondo come Samurai Jack
|
| Эй, Самурай Джек, оу, Самурай Джек
| Ehi Samurai Jack, oh Samurai Jack
|
| Ии, я врываюсь в твой мир, словно Самурай Джек
| Ai, entro nel tuo mondo come Samurai Jack
|
| Дээм, Самурай Джек, дээм, Самурай Джек
| Ritieni, Samurai Jack, Ritieni, Samurai Jack
|
| Йее, я врываюсь в твой мир, словно Самурай Джек
| Sì, entro nel tuo mondo come Samurai Jack
|
| Эй, Самурай Джек, эй, Самурай Джек | Ehi Samurai Jack Ehi Samurai Jack |