Traduzione del testo della canzone Cosmos Antinomos - Ilsa

Cosmos Antinomos (originale)

Bear​ ​me​ ​on​ ​broad​ ​back
Chiron
Sprint​ ​across​ ​skies
Buzz​ ​alongside
Ah-Muzen​ ​Cab
Xunan​ ​Cab
Yum​ ​Chimil
Feed​ ​me
For​ ​I​ ​must​ ​eat
Not​ ​born​ ​of​ ​sun​ ​and​ ​cloud
Feed​ ​me
Innards​ ​of​ ​lions
Wild​ ​swine
The​ ​marrow​ ​of​ ​she-wolves​ ​bones
Ah-Muzen​ ​Cab
Xunan​ ​Cab
Yum​ ​Chimil
Teach​ ​me
Mastery
Beast​ ​I​ ​am
Easy​ ​prey
To​ ​petty​ ​reactions
Angry​ ​recourse
Cross​ ​deserts​ ​of​ ​ice
Aten​ ​and​ ​Apophis​ ​shining
At​ ​all​ ​points
Of​ ​inaccessibility
We’ll​ ​burrow​ ​deep
Down​ ​age-old​ ​snow
To​ ​write​ ​our​ ​names
In​ ​the​ ​golden​ ​book
Show​ ​me​ ​your
Circles​ ​of​ ​violence
That​ ​I​ ​may​ ​stand
Still​ ​and​ ​unmoving
As​ ​arrows​ ​jet
In​ ​all​ ​directions
Ah-Muzen​ ​Cab
Xunan​ ​Cab
Yum​ ​Chimil
Chiron
Fly​ ​with​ ​me​ ​my​ ​friends

Cosmos Antinomos (traduzione)

Sostienimi su larga scala
Chirone
Sprint​ ​attraverso​ i cieli
Buzz al fianco
Ah-Muzen​ ​Cab
Xunan​ ​Taxi
Yum​ ​Chimil
Nutrimi
Per​ ​devo​ ​mangiare
Non​ ​nato​ dal​ ​sole​ ​e​ ​nube
Nutrimi
interiora​ ​di​ leoni
Suino selvatico
Il​ midollo​ ​delle​ ​ossa di lupa
Ah-Muzen​ ​Cab
Xunan​ ​Taxi
Yum​ ​Chimil
Insegnami
Padronanza
Bestia, io sono
Facile preda
Alle reazioni meschine
Ricorso arrabbiato
Croce​ ​deserti​ ​di​ ​ghiaccio
Aten​ ​e​ ​Apophis​ splendente
In tutti i punti
Di​ ​inaccessibilità
Scaveremo in profondità
Giù la neve secolare
Per​ ​scrivere​ i nostri​ nomi
Nel libro d'oro
Mostrami il tuo
Circoli​ di​ violenza
Che io possa resistere
Ancora​ ​e​ immobile
Come​ ​frecce​ ​getto
In tutte le direzioni
Ah-Muzen​ ​Cab
Xunan​ ​Taxi
Yum​ ​Chimil
Chirone
Vola con me i miei amici