Traduzione del testo della canzone Pure Nocturnal Rome - Imperium Dekadenz

Pure Nocturnal Rome (originale)

I ride the whore
Pure nocturnal rome
My destiny
I drift away, far away
From light to unknown places
Fraught with energy
Pure nocturnal rome
I lose reality
Through the pines i saw the nymphs
A magic circle, so svelte and pure
Dancing rituals for the gods
Through the light and shadow
I am away, far away
From the presence of reality
Winds carrying screams from the palatine
Like words of wisdom and fatality
Real or not, this becomes the essence of the manifest
I ride the whore
Pure nocturnal rome
My destiny
Entering the place of sacrifices
Where blood bleached its way to awe
Nourishing the gods of war
I walk away, far away
Through the night and mystic places

Pure Nocturnal Rome (traduzione)

Cavalco la puttana
Pura Roma notturna
Il mio destino
Vado alla deriva, lontano
Dalla luce ai luoghi sconosciuti
Pieno di energia
Pura Roma notturna
Perdo la realtà
Attraverso i pini vidi le ninfe
Un cerchio magico, così snello e puro
Rituali danzanti per gli dei
Attraverso la luce e l'ombra
Sono lontano, lontano
Dalla presenza della realtà
Venti che portano urla dal palatino
Come parole di saggezza e fatalità
Reale o no, questa diventa l'essenza del manifest
Cavalco la puttana
Pura Roma notturna
Il mio destino
Entrare nel luogo dei sacrifici
Dove il sangue sbiadiva fino a sbalordire
Nutrire gli dei della guerra
Mi allontano, lontano
Attraverso la notte e luoghi mistici