Traduzione del testo della canzone Traveller (The Fool) - In Hearts Wake

Traveller (The Fool) (originale)

Have you seen the traveller?
He moves with the night and day.
With no
items of value he finds fortune in being free.
I remember when I use to
think that I was moving faster, but the whole world moves under me.
Our
lives were closely interwoven then, but they unravel with such urgency.
You can’t help this feeling inside.
You belong to no one, as long as your
heart can breathe.
You belong to no where, as long as you roam free.
All you need are the clothes on your back, with your health and your heart
intact.
A life full of duty is a life that’s full of endless strain.
I
remember when I use to think that I was moving faster, but the whole world
moves under me.
Our lives were closely interwoven then, but they unravel
with such urgency.
You can’t help this feeling inside.
The road will never
swallow you, so live your life on your own two feet.
The road will never
swallow your sunrise.
Now I can see what lies ahead and I can feel the wind in my hair.
I know
the road will never swallow me.
I’ll live my life on my own two feet, the
road will never swallow my sunrise.

Traveller (The Fool) (traduzione)

Hai visto il viaggiatore?
Si muove con la notte e il giorno.
Senza
oggetti di valore trova fortuna nell'essere libero.
Ricordo quando lo facevo
penso che mi stessi muovendo più velocemente, ma il mondo intero si muove sotto di me.
I nostri
allora le vite erano strettamente intrecciate, ma si dipanavano con tanta urgenza.
Non puoi evitare questa sensazione dentro di te.
Non appartieni a nessuno, purché tu
il cuore può respirare.
Non appartieni a nessun luogo, fintanto che vai in giro libero.
Tutto ciò di cui hai bisogno sono i vestiti che hai sulla schiena, con la tua salute e il tuo cuore
intatto.
Una vita piena di doveri è una vita piena di una tensione infinita.
io
ricorda quando pensavo che mi stavo muovendo più velocemente, ma il mondo intero
si muove sotto di me.
Le nostre vite allora erano strettamente intrecciate, ma si districavano
con tanta urgenza.
Non puoi evitare questa sensazione dentro di te.
La strada non lo farà mai
ingoiati, quindi vivi la tua vita con le tue gambe.
La strada non lo farà mai
ingoia la tua alba.
Ora posso vedere cosa ci aspetta e posso sentire il vento tra i capelli.
Lo so
la strada non mi inghiottirà mai.
Vivrò la mia vita con i miei piedi, il
la strada non ingoierà mai la mia alba.