Traduzione del testo della canzone Ashen Crown - In Mourning

Ashen Crown (originale)

Faded body of stone
Cracking shell of the earth
Fallen giant of sky
Entering a realm of ancient fire
The sleeping ashes of old
Awakened by the fallen sky
Rising from rest
The ritual flame
Reviving the sun — reviving the sun with new power
The howling fires will burn
Through the heart of stone
A new king will rise
Through the ash and soot
Dancing ritual flames
Calling the sun, calling the sun back to life
A new dawn will come
Let the new star rise
With the unclean fire
To reclaim the throne of the skies
Ashen crown
Let the new star rise
To reclaim the throne
Coronated again
With the ashen crown
Let his heart forever burn (let his heart)
Let his heart forever burn…
Forever a burning heart
Flame of eternal pyre
Fallen giant of the sky
Set to reach the surface
Let the new star rise
To reclaim the throne of the skies
Coronated again
With the ashen crown of timeless
Let his heart forever burn
Never shall rest

Ashen Crown (traduzione)

Corpo di pietra sbiadito
Guscio incrinato della terra
Gigante caduto del cielo
Entrare in un regno di antico fuoco
Le ceneri addormentate del vecchio
Risvegliato dal cielo caduto
Alzarsi dal riposo
La fiamma rituale
Ravvivare il sole: far rivivere il sole con una nuova potenza
I fuochi ululanti bruceranno
Attraverso il cuore di pietra
Un nuovo re sorgerà
Attraverso la cenere e la fuliggine
Fiamme rituali danzanti
Chiamare il sole, richiamare il sole in vita
Arriverà una nuova alba
Che la nuova stella sorga
Con il fuoco impuro
Per reclamare il trono dei cieli
Corona di cenere
Che la nuova stella sorga
Per reclamare il trono
Incoronato di nuovo
Con la corona di cenere
Lascia che il suo cuore bruci per sempre (lascia che il suo cuore)
Lascia che il suo cuore bruci per sempre...
Per sempre un cuore ardente
Fiamma della pira eterna
Gigante caduto del cielo
Impostare per raggiungere la superficie
Che la nuova stella sorga
Per reclamare il trono dei cieli
Incoronato di nuovo
Con la corona color cenere dell'intramontabile
Lascia che il suo cuore bruci per sempre
Non riposerò mai