Traduzione del testo della canzone Tribunal of Suns - In Mourning

Tribunal of Suns (originale)

The trembling ground in shade of pillars
Carry the weight, an endless walk
Counting steps of an ancient time
A last decisive call
The clashing contrast of the silence
Gathers the hall, with malefic glow
The focus scatters though the stone
A labyrinth of lights
When the sand has passed
None will be untouched
By the blade, by the blade
Before scorching lament
Permeates the origin
Weave the thread, weave the thread
The burden falls within the sunset
Resisting all of the might
Within the reach of a hand
The failure won’t undo the harm
Moon so near ascension
To return upon the night
With blood before the eye
Bury the truth in the sky
Sacrifice for the lie
When the ending is nigh
When the final straw
Falls to the field
Animate the stars
Rearrange the path
The night, all set to…
The night, all set to fall
By the carrying crumb
The trembling ground in shade of pillars
Carry the weight, an endless walk
An empty dark
Counting steps of an ancient time
A last decisive call
When the sand has passed
None will be untouched
By the blade, by the blade
Before scorching lament
Permeates the origin
Weave the thread, weave the thread
When the sand has passed
None will be untouched
Before scorching lament
Permeates the origin
Weave the thread

Tribunal of Suns (traduzione)

La terra tremante all'ombra dei pilastri
Porta il peso, una camminata senza fine
Contare i passi di un tempo antico
Un'ultima chiamata decisiva
Il contrasto stridente del silenzio
Raduna la sala, con bagliore malefico
La messa a fuoco si disperde attraverso la pietra
Un labirinto di luci
Quando la sabbia è passata
Nessuno sarà intatto
Per la lama, per la lama
Prima di cocente lamento
Permea l'origine
Tessere il filo, tessere il filo
Il peso cade nel tramonto
Resistere a tutte le forze
A portata di mano
Il fallimento non annullerà il danno
Luna così vicina all'ascensione
Per tornare alla notte
Con il sangue davanti agli occhi
Seppellisci la verità nel cielo
Sacrificio per la menzogna
Quando la fine è vicina
Quando l'ultima goccia
Cade in campo
Anima le stelle
Riordina il percorso
La notte, tutto pronto per...
La notte, tutto pronto per scendere
Dalle briciole che trasportano
La terra tremante all'ombra dei pilastri
Porta il peso, una camminata senza fine
Un buio vuoto
Contare i passi di un tempo antico
Un'ultima chiamata decisiva
Quando la sabbia è passata
Nessuno sarà intatto
Per la lama, per la lama
Prima di cocente lamento
Permea l'origine
Tessere il filo, tessere il filo
Quando la sabbia è passata
Nessuno sarà intatto
Prima di cocente lamento
Permea l'origine
Intreccia il filo