Traduzione del testo della canzone The Shrouded Divine - In Mourning

The Shrouded Divine (originale)

In the crowd the insane rules
A creation of a falling kind
Preaching lies in suits of truth
But their pride remains unstained
In convoys crawling with cemetery smiles
The creatures in this freakshow are standing in line
No one have to be scared, when no one have to know
Put on your bulletproof mask and step into the light
Nothing can harm you
Nothing ever happens here
Inside this barricade the truth
Is not what it seems to be In this corrupted pyramid
All for the one, the one for no one
The missing pieces in these fractured lives
Black and white pictures of colorfull cries
Running from the real thing
This is the easy path, the way for the weak
I have been painting pain in your tearstained eyes
You are the weakness defined, I, the truth behind
Setting the controls for your obscenity
You are the weakness defined
When awake, when asleep you see only me The shrouded divine
When awake, when asleep you see only me The shrouded divine
I am the marionettemaster
Creator of your conscience
Do not grasp on to the phantom of delight
Drink my wine, I will make you believe
I will give a thread to lead you through
In the crowd the insane rules
A creation of a falling kind
Preaching lies in suits of truth
But their pride remains unstained
In convoys crawling with cemetery smiles
The creatures in this freakshow are standing in line
I have been painting pain in your tearstained eyes
You are the weakness defined, I, the truth behind
Setting the controls for your obscenity
You are the weakness defined
When awake, when asleep you see only me The shrouded divine
When awake, when asleep you see only me The shrouded divine

The Shrouded Divine (traduzione)

Tra la folla le regole folli
Una creazione di tipo cadente
La predicazione si trova negli abiti della verità
Ma il loro orgoglio rimane intatto
Nei convogli brulicanti di sorrisi da cimitero
Le creature in questo spettacolo da baraccone sono in fila
Nessuno deve essere spaventato, quando nessuno deve saperlo
Indossa la tua maschera antiproiettile ed entra nella luce
Niente può farti del male
Non succede mai niente qui
Dentro questa barricata la verità
Non è quello che sembra essere in questa piramide corrotta
Tutto per uno, quello per nessuno
I pezzi mancanti in queste vite fratturate
Immagini in bianco e nero di pianti colorati
Scappando dalla realtà
Questa è la via facile, la via dei deboli
Ho dipinto il dolore nei tuoi occhi pieni di lacrime
Tu sei la debolezza definita, io, la verità dietro
Impostare i controlli per la tua oscenità
Tu sei la debolezza definita
Quando sei sveglio, quando dormi vedi solo me Il divino avvolto
Quando sei sveglio, quando dormi vedi solo me Il divino avvolto
Sono il maestro delle marionette
Creatore della tua coscienza
Non aggrapparsi al fantasma della gioia
Bevi il mio vino, te lo farò credere
Ti darò un thread per guidarti
Tra la folla le regole folli
Una creazione di tipo cadente
La predicazione si trova negli abiti della verità
Ma il loro orgoglio rimane intatto
Nei convogli brulicanti di sorrisi da cimitero
Le creature in questo spettacolo da baraccone sono in fila
Ho dipinto il dolore nei tuoi occhi pieni di lacrime
Tu sei la debolezza definita, io, la verità dietro
Impostare i controlli per la tua oscenità
Tu sei la debolezza definita
Quando sei sveglio, quando dormi vedi solo me Il divino avvolto
Quando sei sveglio, quando dormi vedi solo me Il divino avvolto