Traduzione del testo della canzone No - In Twilight's Embrace

No (originale)

When there is no single thing to discover
And no questions to ask
The world unveils its most ugly truth
Elusive and harsh at once
Hidden in obscurity
Yet bitter when it finally strikes
The world unveils its most ugly truth
Elusive and harsh at once
We’ve been here for no reason since day one
And we will be no more
We are going nowhere
Efforts that bring neither splendour
Nor victorious taste in our mouths
All the laurels around our necks
Will wither in due time
I have drank the oceans of disappointment dry

No (traduzione)

Quando non c'è nessuna cosa da scoprire
E nessuna domanda da porre
Il mondo svela la sua verità più brutta
Inafferrabile e aspro allo stesso tempo
Nascosto nell'oscurità
Eppure amaro quando finalmente colpisce
Il mondo svela la sua verità più brutta
Inafferrabile e aspro allo stesso tempo
Siamo stati qui senza motivo dal primo giorno
E non saremo più
Non stiamo andando da nessuna parte
Sforzi che non portano né splendore
Né il gusto vittorioso nelle nostre bocche
Tutti gli allori intorno al nostro collo
Appassirà a tempo debito
Ho bevuto gli oceani della delusione