Traduzione del testo della canzone Blindfold - Indecision

Blindfold (originale)

Look around myself
All I see is shit
Sickens my stomach
And pollutes my mind
Is it real or is it me inside?
working our way to the top
But where are we headed?
I’d rather stay at the bottom
And keep my dignity
Always looking to get ahead
I see right through you
Instant gratification
No thought but personal gain
Governed by greed
I want no part in this
world of hypocrisy
Your bigoted bashing bible
It means shit to me
Don’t throw your scheme at me
I have faith in myself
Not in your money-making machine
I won’t support your power
Or your religious war
I won’t blindfold myself
And let you lead the way
I won’t allow you
To bring me down
I’d rather be all by myself
And know where I stand
I won’t blindfold myself

(traduzione)

Guardami intorno
Tutto quello che vedo è merda
Mi fa male lo stomaco
E inquina la mia mente
È reale o ci sono io dentro?
facendoci strada verso la vetta
Ma dove siamo diretti?
Preferirei rimanere in fondo
E mantieni la mia dignità
Sempre alla ricerca di avanti
Vedo attraverso di te
Gratificazione immediata
Nessun pensiero ma guadagno personale
Governato dall'avidità
Non voglio alcuna parte in questo
mondo dell'ipocrisia
La tua bibbia bigotta
Significa merda per me
Non lanciarmi il tuo schema
Ho fiducia in me stesso
Non nella tua macchina per fare soldi
Non sosterrò il tuo potere
O la tua guerra di religione
Non mi benderò gli occhi
E lasciati guidare
Non te lo permetterò
Per portarmi giù
Preferirei essere tutto da solo
E sai dove mi trovo
Non mi benderò gli occhi