Traduzione del testo della canzone Night And Day - Informatik

Night And Day (originale)

I want so much to hold you in my arms close
It’s like a lifetime passed me by just yesterday
And the only thought that gets tomorrow
Is that you will soon be near me by night and day
I dream about you in every way
I can’t live without you
Now that you know
I never wanna be without you
Will you find your way to me?
The more that I go
Another day alone without you
Feels like eternity
Night and day
My love for you continues to grow stronger
The only thought of you makes my body ache
I’m not sure if I can take this too much longer
I am counting every second, night and day
I dream about you in every way
I can’t live without you, no, no
Now that you know
I never wanna be without you
Will you find your way to me?
The more that I go
Another day alone without you
Feels like eternity
I want to see you, hold you
Reveal my love for you, for deep and never ends
Say the words to you I’ve always meant to say
Say that we should be together night and day

(traduzione)

Voglio così tanto tenerti stretto tra le mie braccia
È come se una vita mi fosse trascorsa proprio ieri
E l'unico pensiero che arriva domani
È che presto sarai vicino a me notte e giorno
Ti sogno in ogni modo
Non posso vivere senza di te
Ora che lo sai
Non voglio mai stare senza di te
Troverai la tua strada da me?
Più vado
Un altro giorno da solo senza di te
Sembra l'eternità
Notte e giorno
Il mio amore per te continua a crescere più forte
Il solo pensiero di te mi fa male
Non sono sicuro di poterlo impiegare troppo più a lungo
Conto ogni secondo, notte e giorno
Ti sogno in ogni modo
Non posso vivere senza di te, no, no
Ora che lo sai
Non voglio mai stare senza di te
Troverai la tua strada da me?
Più vado
Un altro giorno da solo senza di te
Sembra l'eternità
Voglio vederti, abbracciarti
Rivela il mio amore per te, profondo e senza fine
Di' a te le parole che ho sempre voluto dire
Di' che dovremmo stare insieme notte e giorno