Traduzione del testo della canzone Oblivion V2. - Informatik

Oblivion V2. (originale)

What’s the future have to tell us?
Reveal the patterns in the chaos
Discover what our dreams are made of
Reach the boundaries of our freedom
Tempting creature pure and fail
Lips so red and skin so pale
Right now you’re the one
Will you come and take me to oblivion?
We can leave this world behind
Show me the way
Let’s go;
be the one
Take my hand and take me to oblivion
I’ve had enough of space and time
Blow me away
Yesterday;
today;
tomorrow
The one act that’s hard to follow
With some time to spend down under
Check out what’s under the covers
Simple pleasures never fail
Like a hammer to a nail
Heed our passions;
burning fire
Angels falling from the sky
Never thinking all the while
The more we live the more we die
Hurry up;
there’s no time
Staring into heaven’s eye, it’s so beautiful
Powerful supreme being sublime
How wonderful;
now i know what makes me feel alive
Lost in your paradise tonight

(traduzione)

Cosa ha da dirci il futuro?
Rivela gli schemi nel caos
Scopri di cosa sono fatti i nostri sogni
Raggiungi i confini della nostra libertà
Creatura tentatrice pura e fallita
Labbra così rosse e pelle così pallida
In questo momento sei tu
Verrai a portarmi nell'oblio?
Possiamo lasciarci alle spalle questo mondo
Mostrami la strada
Andiamo;
essere l'unico
Prendi la mia mano e portami nell'oblio
Ne ho abbastanza di spazio e tempo
Soffiami via
Ieri;
oggi;
Domani
L'unico atto difficile da seguire
Con un po' di tempo da spendere
Scopri cosa c'è sotto le coperte
I piaceri semplici non mancano mai
Come un martello su un chiodo
Ascolta le nostre passioni;
fuoco che brucia
Angeli che cadono dal cielo
Mai pensare tutto il tempo
Più viviamo, più moriamo
Sbrigati;
non c'è tempo
Fissare l'occhio del cielo, è così bello
Potente essere supremo sublime
Che meraviglia;
ora so cosa mi fa sentire vivo
Perso nel tuo paradiso stasera