Traduzione del testo della canzone Home - Ingrid Michaelson

Home (originale)

Even in the harshest of winter I feel so warm
Even when the marks climb up the wall I still feel small
This is my home
This is my home
Where I go when I’ve got nowhere else to go This is my home
This is my home
Where I go when I don’t know where else to go
I know everything about this place, it wears your face
Even when my body blows away, my soul will stay
This is my home
This is my home
Where I go when I’ve got nowhere else to go This is my home
This is my home
Where I go when I don’t know where else to go Do you feel safe?
Do you feel safe?
Do you feel safe?
Do you feel safe?
This is my home
This is my home
Where I go when I’ve got nowhere else to go This is my home
This is my home
Where I go when I don’t know where else to go

Home (traduzione)

Anche nell'inverno più rigido mi sento così caldo
Anche quando i segni si arrampicano sul muro, mi sento ancora piccolo
Questa è casa mia
Questa è casa mia
Dove vado quando non ho nessun altro posto dove andare Questa è casa mia
Questa è casa mia
Dove vado quando non so dove altro andare
So tutto di questo posto, ti indossa la faccia
Anche quando il mio corpo esploderà, la mia anima rimarrà
Questa è casa mia
Questa è casa mia
Dove vado quando non ho nessun altro posto dove andare Questa è casa mia
Questa è casa mia
Dove vado quando non so dove altro andare Ti senti al sicuro?
Ti senti al sicuro?
Ti senti al sicuro?
Ti senti al sicuro?
Questa è casa mia
Questa è casa mia
Dove vado quando non ho nessun altro posto dove andare Questa è casa mia
Questa è casa mia
Dove vado quando non so dove altro andare