Traduzione del testo della canzone All Hallow's Eve - Inkubus Sukkubus

All Hallow's Eve (originale)

Now the mist is on the land
Before the hoards of the dead we stand
Against the cold of the western wind
Against the demons of the night
Let us Drink another drink
As we stand here at the brink
Let us dance, and let us feast
Every man, woman and beast
On All Hallows Eve once again
On the First day of the year
Let us she’d another tear
Let us all count the cost
And recall what we have lost
Let us kiss and have some fun
For we know what’s done is done
And those who went before
Are lost forever more
On All Hallows Eve once again
On All Hallows Eve with the dead
Young girls dream of your true love
For he will soon be in your blood
May you see him in the fire
May you have your hearts desire
Young men be brave for the year ahead
Before the end you may well be dead
Enjoys yourself while you are young
And think not of what’s to come
On All Hallows Eve once again
On All Hallows Eve with the dead
Underneath the moon and stars
Now the sun is in line with mars
We can lose into the night
We can have both dark and light
On All Hallows Eve once again
On All Hallows Eve with the dead

All Hallow's Eve (traduzione)

Ora la nebbia è sulla terra
Davanti alle orde dei morti stiamo in piedi
Contro il freddo del vento occidentale
Contro i demoni della notte
Beviamo un altro drink
Mentre siamo qui sull'orlo
Balliamo e facciamo festa
Ogni uomo, donna e bestia
Alla vigilia di Tutti i Santi ancora una volta
Il primo giorno dell'anno
Cerchiamo che si sia fatta un'altra lacrima
Contiamo tutti il ​​costo
E ricorda ciò che abbiamo perso
Diamoci un bacio e divertiamoci
Perché sappiamo che cosa è fatto è fatto
E quelli che sono andati prima
sono persi per sempre di più
Alla vigilia di Tutti i Santi ancora una volta
Alla vigilia di Tutti i Santi con i morti
Le ragazze sognano il tuo vero amore
Perché presto sarà nel tuo sangue
Possa tu vederlo nel fuoco
Possa tu avere il desiderio del tuo cuore
I giovani uomini sii coraggiosi per l'anno a venire
Prima della fine potresti essere morto
Ti diverti mentre sei giovane
E non pensare a ciò che verrà
Alla vigilia di Tutti i Santi ancora una volta
Alla vigilia di Tutti i Santi con i morti
Sotto la luna e le stelle
Ora il sole è in linea con Marte
Possiamo perdere nella notte
Possiamo avere sia il buio che la luce
Alla vigilia di Tutti i Santi ancora una volta
Alla vigilia di Tutti i Santi con i morti