Traduzione del testo della canzone Wytches - Inkubus Sukkubus

Wytches (originale)

Come join with us in our rune tonight
And feel the circle spin
Let your spirit soar in the lunar light
As the Spiral Dance begins
Come with us speeding through the night
As fast as any bird in flight
Silhouettes against the Mother Moon
We will be there soon
When the spinning ceases you can dance no more
Kiss the silent earth
We will tell our children of the Ancient Lore
At the moment of their birth
Isis Astarte Diana Hecate Demeter Kali Inanna
Darksome night and shining moon,
East then south then west then north,
Hearken to the Witch’s rune,
Hear me come to call you forth.
Earth and Water, Air and Fire,
Wand and Pentacle, and Sword,
Work ye unto my desire,
Hearken ye unto our word.
Cords and censer, scourge and knife,
Powers of the Witches blade,
Waken all ye into life,
Come ye as the charge is made.
Queen of heaven, Queen of hell,
Horned Hunter of the night,
Lend your aid unto our spell.

(traduzione)

Unisciti a noi nella nostra runa stasera
E senti il ​​cerchio girare
Lascia che il tuo spirito si libra nella luce lunare
All'inizio della danza a spirale
Vieni con noi sfrecciando per tutta la notte
Veloce come qualsiasi uccello in volo
Sagome contro la Madre Luna
Presto saremo lì
Quando la rotazione cessa, non puoi più ballare
Bacia la terra silenziosa
Racconteremo ai nostri figli dell'antica tradizione
Al momento della loro nascita
Isis Astarte Diana Hecate Demetra Kali Inanna
Notte oscura e luna splendente,
Est poi sud poi ovest poi nord,
Ascolta la runa della strega,
Ascoltami venire a chiamarti.
Terra e acqua, aria e fuoco,
Bacchetta e Pentacolo e Spada,
Lavora secondo il mio desiderio,
Date ascolto alla nostra parola.
Cordoni e turibolo, flagello e coltello,
Lama dei poteri delle streghe,
Svegliati tutti nella vita,
Venite mentre l'accusa è stata effettuata.
Regina del cielo, regina dell'inferno,
Cacciatore cornuto della notte,
Presta il tuo aiuto al nostro incantesimo.