Traduzione del testo della canzone All The Devil's Men - Inkubus Sukkubus

All The Devil's Men (originale)

All the Devil’s Men
In Christ’s name they do their evil
All the Devil’s Men
Still mad and medieval
With their swords and with their guns
And poisoned words upon their tongues
All the Devil’s Men
Hear the children scream
For they shall teach them Christians values
Put monsters in their dreams
And subject them to pain and torment
With their straps and with their canes
They shall teach them fear and shame
All the Devil’s Men
If they can’t burn you at the stake
Then your children they will take
With the malice of their lies
They are here to defile
To destroy all your lives
What they do for Christ
And we are all the victims
Every man, woman and child
All the Devil’s Men
Their twin gods are Christ and Satan
All the Devil’s Men
Hide your babys for they shall take them
With the law upon their side
They bring death and genocide
All the Devil’s Men
By the sword and by the lash
They will break you, they will take you
In the shadow of their cross
Lie the victims of their tortures
In the churches and the schools
They still take us for their fools
All the Devil’s Men
If they can’t burn you at the stake
Then your children they will take
With the malice of their lies
They are here to defile
To destroy all your lives
What they d, they do for Christ
And we are all the victims
Every man, woman and child
All the Devil’s Men
Clutching to their dying empire
All the Devil’s Men
Clutching at their blood-stained bibles
Their final days have come at last
And they shall fade into the past
All the Devil’s Men!
If they can’t burn you at the stake
Then your children they will take
With the malice of their lies
They are here to defile
To destroy all your lives
What they d, they do for Christ
And we are all the victims
Every man, woman and child
All the Devil’s men

All The Devil's Men (traduzione)

Tutti gli uomini del diavolo
Nel nome di Cristo fanno il loro male
Tutti gli uomini del diavolo
Ancora pazzo e medievale
Con le loro spade e con i loro fucili
E parole avvelenate sulle loro lingue
Tutti gli uomini del diavolo
Ascolta i bambini urlare
Perché insegneranno loro i valori cristiani
Metti i mostri nei loro sogni
E sottoponili a dolore e tormento
Con le loro cinghie e con le loro canne
Insegneranno loro la paura e la vergogna
Tutti gli uomini del diavolo
Se non possono bruciarti sul rogo
Poi prenderanno i tuoi figli
Con la malizia delle loro bugie
Sono qui per profondare
Per distruggere tutte le tue vite
Cosa fanno per Cristo
E noi siamo tutte vittime
Ogni uomo, donna e bambino
Tutti gli uomini del diavolo
I loro dei gemelli sono Cristo e Satana
Tutti gli uomini del diavolo
Nascondi i tuoi bambini perché li prenderanno
Con la legge dalla loro parte
Portano morte e genocidio
Tutti gli uomini del diavolo
Con la spada e con la frusta
Ti spezzeranno, ti prenderanno
All'ombra della loro croce
Mentono le vittime delle loro torture
Nelle chiese e nelle scuole
Ci prendono ancora per i loro sciocchi
Tutti gli uomini del diavolo
Se non possono bruciarti sul rogo
Poi prenderanno i tuoi figli
Con la malizia delle loro bugie
Sono qui per profondare
Per distruggere tutte le tue vite
Quello che fanno, lo fanno per Cristo
E noi siamo tutte vittime
Ogni uomo, donna e bambino
Tutti gli uomini del diavolo
Stringendosi al loro impero morente
Tutti gli uomini del diavolo
Stringendosi alle loro bibbie macchiate di sangue
I loro ultimi giorni sono finalmente arrivati
E svaniranno nel passato
Tutti gli uomini del diavolo!
Se non possono bruciarti sul rogo
Poi prenderanno i tuoi figli
Con la malizia delle loro bugie
Sono qui per profondare
Per distruggere tutte le tue vite
Quello che fanno, lo fanno per Cristo
E noi siamo tutte vittime
Ogni uomo, donna e bambino
Tutti gli uomini del diavolo