Traduzione del testo della canzone Breath of Wanting - Inkubus Sukkubus

Breath of Wanting (originale)

Breath of wanting
Leave my body
Breath of yearning
Leave me empty
How cold is the stroke of your icy fingers
Lungs of fire
Fight no longer
Spare the fury
Release what life you have inside
So sweet is the stroke of your icy fingers
How warm was the breath that you took from me
Heart of fury
Beat no longer
Why so defiant?
How cold is the stroke of your icy fingers
How sweet was the love that you gave
How cold is the stroke of your icy fingers
How sweet was the love that you gave to me

Breath of Wanting (traduzione)

Respiro di desiderio
Lascia il mio corpo
Respiro di desiderio
Lasciami vuoto
Quanto è freddo il tocco delle tue dita ghiacciate
Polmoni di fuoco
Non combattere più
Risparmia la furia
Libera la vita che hai dentro
Così dolce è il tocco delle tue dita ghiacciate
Quanto era caldo il respiro che mi hai preso
Cuore di furia
Non battere più
Perché così ribelle?
Quanto è freddo il tocco delle tue dita ghiacciate
Com'era dolce l'amore che mi hai dato
Quanto è freddo il tocco delle tue dita ghiacciate
Com'era dolce l'amore che mi hai dato