Traduzione del testo della canzone City Of The Dead - Inkubus Sukkubus

City Of The Dead (originale)

She has fled the fields of green
Where life was pure in a rustic dream
Where her first love carved his name in the bark
And gave to her his soul and heart
Now she sells her body to the night
Underneath the neon lights
And if she’s lucky she’s got five years
Of crack, smack, pain and tears
City of the Dead
City of the Dead will crush your dreams
City of the Dead will clip your wings
City of the Dead is here to break you
City of the Dead is here to make you
Gone forever the meadow of rye
Youthful lust beneath the summer sky
Her sweetheart died a suicide
When he lost his love to the Temple of Lies
Twenty six months, she’s grown old
Bled to death on the streets of gold
A raggedy whore she will die
And burn in the flames of paradise

(traduzione)

È fuggita dai campi verdi
Dove la vita era pura in un sogno rustico
Dove il suo primo amore ha inciso il suo nome nella corteccia
E le diede la sua anima e il suo cuore
Ora vende il suo corpo alla notte
Sotto le luci al neon
E se è fortunata, ha cinque anni
Di crepa, schiaffo, dolore e lacrime
Città dei morti
La città dei morti distruggerà i tuoi sogni
La città dei morti ti targherà le ali
La città dei morti è qui per spezzarti
City of the Dead è qui per creare te
Scomparso per sempre il prato di segale
Lussuria giovanile sotto il cielo estivo
Il suo amore è morto suicida
Quando ha perso il suo amore per il Tempio delle bugie
Ventisei mesi, è invecchiata
Dissanguato per le strade dell'oro
Una puttana stracciona che morirà
E brucia tra le fiamme del paradiso