Traduzione del testo della canzone Corn King - Inkubus Sukkubus

Corn King (originale)

It’s that time of year once more and again
When the green turns golden brown
And the summer sun shall fade to winter sky
Old Oak King, it’s time for you to die
The King, the Corn are born to fall
And all must die in sacrifice
Underneath the Harvest Moon
Hide your pride, let time decide
Who must live and who must die
Underneath the Harvest Moon
The Reaper comes for the barley and the rye
And all must fall beneath his scythe
Seasons change and we wait for darker days
The Old Oak King is a-sleeping in his grave

Corn King (traduzione)

È quel periodo dell'anno ancora e ancora
Quando il verde diventa dorato
E il sole estivo svanirà nel cielo invernale
Vecchio Re della Quercia, è ora che tu muoia
Il Re, il Mais sono nati per cadere
E tutti devono morire nel sacrificio
Sotto la luna del raccolto
Nascondi il tuo orgoglio, lascia che sia il tempo a decidere
Chi deve vivere e chi deve morire
Sotto la luna del raccolto
Il Mietitore viene per l'orzo e la segale
E tutto deve cadere sotto la sua falce
Le stagioni cambiano e aspettiamo giorni più bui
Il Vecchio Re della Quercia sta dormendo nella sua tomba