Traduzione del testo della canzone I Just Can't Get You Out Of My Head - Inkubus Sukkubus

I Just Can't Get You Out Of My Head (originale)

Can’t get you out of my head
Got a devil here inside of me
Can’t get you out of my head
The dead in Hell are calling me
Can’t get you out of my head
As a razor tears into my flesh
Can’t get you out of my head
When drowning in this misery
Everynight, everyday
Just to be there in your arms
Na na na, na na na na na
Na na na, na na na na na
Na na na, na na na na na
Na na na, na na na na na
Can’t get you out of my head
When the soul is ripped right out of me
Can’t get you out of my head
When the cloak of death is over me
Everynight, everyday
Just to be there in your arms
Can’t get you out of my head
Can’t get you out of my head
Can’t get you out of my head
Can’t get you out of my head
Na na na, na na na na na
Na na na, na na na na na
Na na na, na na na na na
Na na na, na na na na na

I Just Can't Get You Out Of My Head (traduzione)

Non riesco a toglierti dalla mia testa
Ho un diavolo qui dentro di me
Non riesco a toglierti dalla mia testa
I morti all'inferno mi stanno chiamando
Non riesco a toglierti dalla mia testa
Come un rasoio mi squarcia la carne
Non riesco a toglierti dalla mia testa
Quando affoghi in questa miseria
Tutte le sere, tutti i giorni
Solo per essere lì tra le tue braccia
Na na na, na na na na na
Na na na, na na na na na
Na na na, na na na na na
Na na na, na na na na na
Non riesco a toglierti dalla mia testa
Quando l'anima viene strappata via da me
Non riesco a toglierti dalla mia testa
Quando il mantello della morte è su di me
Tutte le sere, tutti i giorni
Solo per essere lì tra le tue braccia
Non riesco a toglierti dalla mia testa
Non riesco a toglierti dalla mia testa
Non riesco a toglierti dalla mia testa
Non riesco a toglierti dalla mia testa
Na na na, na na na na na
Na na na, na na na na na
Na na na, na na na na na
Na na na, na na na na na