Traduzione del testo della canzone Lose Yourself At the Nymphaeum - Inkubus Sukkubus

Lose Yourself At the Nymphaeum (originale)

At the Nymphaeum you can lose your mind
You can lose all time and damn yourself to love
At the Nymphaeum you can have it all
You can be reborn, and damn yourself to love
Lose yourself at the Nymphaeum
Give your soul up to lust
At the Nymphaeum you shall have the truth
You shall have your youth, damn yourself to love
On a summer night, perfume in the air;
Desire is everywhere, damn yourself to love
Lose yourself at the Nymphaeum
Give your soul up to lust
Be consumed in the ecstasy
Drown yourself in sexual fire
At the Nymphaeum, and underneath the stars;
Sink into the dream, damn yourself to love
Lose yourself at the Nymphaeum
Give your soul up to lust
Be consumed in the ecstasy
Drown yourself in sexual fire
Lose yourself at the Nymphaeum
Give your soul up to lust
Be consumed in the ecstasy
Drown yourself in sexual fire
Fall as a fool to the lunacy
Underneath the summer moon
Lose yourself at the Nymphaeum
Paradise is here and now

(traduzione)

Al Ninfeo puoi perdere la testa
Puoi perdere tutto il tempo e dannarti all'amore
Al Ninfeo puoi avere tutto
Puoi rinascere e dannarti all'amore
Perditi al Ninfeo
Abbandona la tua anima alla lussuria
Al Ninfeo avrai la verità
Avrai la tua giovinezza, dannati ad amare
In una notte d'estate, profumo nell'aria;
Il desiderio è ovunque, dannati a amare
Perditi al Ninfeo
Abbandona la tua anima alla lussuria
Sii consumato nell'estasi
Annegati nel fuoco sessuale
Al Ninfeo e sotto le stelle;
Immergiti nel sogno, dannati all'amore
Perditi al Ninfeo
Abbandona la tua anima alla lussuria
Sii consumato nell'estasi
Annegati nel fuoco sessuale
Perditi al Ninfeo
Abbandona la tua anima alla lussuria
Sii consumato nell'estasi
Annegati nel fuoco sessuale
Cadi come uno sciocco per la follia
Sotto la luna estiva
Perditi al Ninfeo
Il paradiso è qui e ora