Traduzione del testo della canzone Underworld - Inkubus Sukkubus

Underworld (originale)

Welcome to the Underworld
Here thou shall be weighed for truth
Down in Subterrania
Far from the heat of Ra
Within the womb of Nut he lay
As thou within her bones shall stay
Welcome to thy Judgement Day
Down in the Underworld
Down, down to the Underworld
Heart of sin, come not within
Thy fat shall feed a belly’s greed
But come, oh thou, who doth allow
The plume to rest below
The Utchat has secured thy path
Thy place within the Boat of Ra
Descend thou with a willing heart
Down to the Otherworld.

Underworld (traduzione)

Benvenuto negli inferi
Qui sarai pesato per la verità
Giù nei sotterranei
Lontano dal caldo di Ra
Nel grembo di Nut giaceva
Come tu rimarrai dentro le sue ossa
Benvenuto nel giorno del tuo giudizio
Giù negli inferi
Giù, giù negli Inferi
Cuore del peccato, non vieni dentro
Il tuo grasso alimenterà l'avidità di un ventre
Ma vieni, oh tu, che permetti
Il pennacchio a riporsi sotto
L'Utchat ha assicurato il tuo cammino
Il tuo posto nella Barca di Ra
Scendi con cuore volenteroso
Fino all'Altromondo.