| When there is joy there shall be pain
| Quando c'è gioia, ci sarà dolore
|
| And all desire shall turn to shame
| E ogni desiderio si trasformerà in vergogna
|
| And you will pay, you will pay
| E pagherai, pagherai
|
| For every kiss you take today
| Per ogni bacio che prendi oggi
|
| And she has come like the winter rain
| Ed è venuta come la pioggia d'inverno
|
| To break your heart and crush you again
| Per spezzarti il cuore e schiacciarti di nuovo
|
| The Sweetest Angel with the cinnamon eyes
| L'angelo più dolce con gli occhi alla cannella
|
| The breath of Heaven and hot jasmine night
| Il respiro del paradiso e la calda notte del gelsomino
|
| She is a dream in a dream
| Lei è un sogno in un sogno
|
| She is so beautiful, she is obscene
| È così bella, è oscena
|
| Born of light and also night
| Nato dalla luce e anche dalla notte
|
| Born of fire and born of ice
| Nato dal fuoco e nato dal ghiaccio
|
| She is a chalice of poison love
| Lei è un calice di amore velenoso
|
| She is god made flesh and blood
| Lei è un dio fatto carne e sangue
|
| And she has come like the winter rain
| Ed è venuta come la pioggia d'inverno
|
| To break your heart and crush you again
| Per spezzarti il cuore e schiacciarti di nuovo
|
| And she has come like the winter rain
| Ed è venuta come la pioggia d'inverno
|
| And she has come like the winter rain
| Ed è venuta come la pioggia d'inverno
|
| To break your heart and crush you again
| Per spezzarti il cuore e schiacciarti di nuovo
|
| She has come as an icy flame
| È venuta come una fiamma gelida
|
| To freeze your soul in eternal pain | Per congelare la tua anima nel dolore eterno |