Traduzione del testo della canzone It Begins Today - Interface

It Begins Today (originale)

A storm is brewing can you hear it?
Are you ready or do you fear it?
A force within you you can’t deny it
To feel the power increasing by it
It begins today!
(Going nowhere)
It begins today!
(Taking over)
It begins today!
(Take the action)
It begins today!
(Do it today)
Time will wait for no one
so you better play the game
Will you join into this moment
for it will never be the same
Never be the same
Never be the same
To seek perception for forward motion
To open the doorway to your devotion
A line in the sand that you erased
No more hesitation — increase the pace!
It begins today!
(Going nowhere)
It begins today!
(Taking over)
It begins today!
(Take the action)
It begins today!
(Do it today)
Time will wait for no one
so you better play the game
Will you join into this moment
for it will never be the same
Never be the same
Never be the same
It begins today!
It begins today!
It begins today!
It begins today!
Time will wait for no one
so you better play the game
Will you join into this moment
for it will never be the same
Time will wait for no one
so you you better state your name
You’ve got to turn it to the right way
so you’re never afraid again
It begins today!
It begins today!

(traduzione)

Si sta preparando una tempesta, lo senti?
Sei pronto o hai paura?
Una forza dentro di te che non puoi negare
Per sentire il potere aumentare da esso
Inizia oggi!
(Andare da nessuna parte)
Inizia oggi!
(Prendendo il controllo)
Inizia oggi!
(Fai l'azione)
Inizia oggi!
(Fallo oggi)
Il tempo non aspetterà nessuno
quindi farai meglio a giocare
Ti unirai a questo momento
perché non sarà mai più lo stesso
Mai essere lo stesso
Mai essere lo stesso
Per cercare la percezione del movimento in avanti
Per aprire la porta alla tua devozione
Una linea nella sabbia che hai cancellato
Niente più esitazioni: aumenta il ritmo!
Inizia oggi!
(Andare da nessuna parte)
Inizia oggi!
(Prendendo il controllo)
Inizia oggi!
(Fai l'azione)
Inizia oggi!
(Fallo oggi)
Il tempo non aspetterà nessuno
quindi farai meglio a giocare
Ti unirai a questo momento
perché non sarà mai più lo stesso
Mai essere lo stesso
Mai essere lo stesso
Inizia oggi!
Inizia oggi!
Inizia oggi!
Inizia oggi!
Il tempo non aspetterà nessuno
quindi farai meglio a giocare
Ti unirai a questo momento
perché non sarà mai più lo stesso
Il tempo non aspetterà nessuno
quindi è meglio che dichiari il tuo nome
Devi girare nel modo giusto
così non avrai mai più paura
Inizia oggi!
Inizia oggi!