Traduzione del testo della canzone All The Voices - INXS

All The Voices (originale)

Deep down in my heart
There is a lot of words
Tears fall down my face
But I hear the many voices that cry in vain
I want to tell you
Don’t give it up, no no
Wanna tell you
Don’t give it up, give it up now
Don’t give it up, give it up now
Hear the voices
Wraps around you
All the people
Never doubt it
Hear the voices
Take a look at what’s around you
All the people
We can change things, never doubt it
We want a new start
Is it just too much to ask?
What does it take?
'Cause I hear a million people singing the same
I wanna tell you
Don’t give it up, no
I wanna tell you
Don’t give it up
Don’t give it up, no
Hear the voices
Wraps around you
All the people
Never doubt it
Hear the voices
Take a look at what’s around you
All the people
We can change it, we can change it
Hear the voices all the people
Hear the voices all the people
Hear the voices all the people

All The Voices (traduzione)

Nel profondo del mio cuore
Ci sono molte parole
Le lacrime mi scendono dal viso
Ma sento le tante voci che piangono invano
Voglio dirti
Non mollare, no no
Voglio dirtelo
Non mollare, lascia perdere ora
Non mollare, lascia perdere ora
Ascolta le voci
Ti avvolge
Tutte le persone
Non dubitarne mai
Ascolta le voci
Dai un'occhiata a cosa c'è intorno a te
Tutte le persone
Possiamo cambiare le cose, non dubitarne mai
Vogliamo un nuovo inizio
È semplicemente chiedere troppo?
Cosa ci vuole?
Perché sento un milione di persone cantare allo stesso modo
Voglio dirtelo
Non mollare, no
Voglio dirtelo
Non mollare
Non mollare, no
Ascolta le voci
Ti avvolge
Tutte le persone
Non dubitarne mai
Ascolta le voci
Dai un'occhiata a cosa c'è intorno a te
Tutte le persone
Possiamo cambiarlo, possiamo cambiarlo
Ascolta le voci tutte le persone
Ascolta le voci tutte le persone
Ascolta le voci tutte le persone