Traduzione del testo della canzone Empyrean Dawn - Iona

Empyrean Dawn (originale)

How wonderful this world
A fragment of a fiery sun
How lovely and how small
The smallest seed in secret grows
Thrusting upward and so soon
The bidding of the light
The bud unfurls into a rose
The wings within the white cocoon
Are perfected for flight
The migrant bird in winter fled
Shall come again with spring
And build, in the same shading tree
How wonderful this life
No random path this great design
How fragile and how bold
The mystery of creative thought
The wonder of the human frame
Of spirit and of soul
When life within the nidus wakes
The fromless taking shape unfolds
How complex and how strange
The heart created free to choose
That quintessential breath is given
In love’s own image born

Empyrean Dawn (traduzione)

Che meraviglia questo mondo
Un frammento di un sole infuocato
Che bello e che piccolo
Il seme più piccolo in segreto cresce
Spinta verso l'alto e così presto
L'offerta della luce
Il bocciolo si dispiega in una rosa
Le ali nel bozzolo bianco
Sono perfetti per il volo
L'uccello migratore in inverno è fuggito
Tornerà con la primavera
E costruisci, nello stesso albero di ombreggiatura
Che meraviglia questa vita
Nessun percorso casuale per questo fantastico design
Quanto è fragile e quanto audace
Il mistero del pensiero creativo
La meraviglia della struttura umana
Di spirito e di anima
Quando la vita all'interno del nidus si sveglia
Il fromless che prende forma si dispiega
Quanto è complesso e quanto strano
Il cuore creato libero di scegliere
Quel respiro per eccellenza è dato
Nasce l'immagine dell'innamorato