Traduzione del testo della canzone Kells Theme - Iona

Kells Theme (originale)

I stand on ground I’ve walked before
To seek the way
And see the night become the dawn
To show the path the goose has flown
A time will come and truth reveal
The glory of eternal God
Jesus the son, the living word
When beauty’s colours fade away
And earthly pages find decay
The word divine, always the same
His word shall live forever
His word shall live forever
The word is a sword that pierces the heart
The truth is a light that cuts through the dark
Of this world
Nations shall rise, nations shall fall
Nothing shall stand
In the way of the word
The word is a sword that pierces the heart
The truth is a light that cuts through the dark
Of this world
Nations shall rise, nations shall fall
Nothing shall stand
In the way of the word

Kells Theme (traduzione)

Rimango sul terreno su cui ho camminato prima
Per cercare la strada
E vedere la notte diventare l'alba
Per mostrare il percorso dell'oca
Verrà il momento e la verità si rivelerà
La gloria dell'eterno Dio
Gesù il figlio, la parola viva
Quando i colori della bellezza svaniscono
E le pagine terrene trovano il decadimento
La parola divina, sempre la stessa
La sua parola vivrà per sempre
La sua parola vivrà per sempre
La parola è una spada che trafigge il cuore
La verità è una luce che attraversa l'oscurità
Di questo mondo
Le nazioni sorgeranno, le nazioni cadranno
Niente resisterà
Nel modo della parola
La parola è una spada che trafigge il cuore
La verità è una luce che attraversa l'oscurità
Di questo mondo
Le nazioni sorgeranno, le nazioni cadranno
Niente resisterà
Nel modo della parola