Traduzione del testo della canzone The Fire - Ira Losco

The Fire (originale)

It takes courage to kindle the fire
An incredible strength to climb higher
One man to fight the fear taken over us all
The fire in your soul
Don’t let it die it’s the one thing that
Keeps us all whole
Gives a new meaning to everything
And ohhhh I won’t retire
And ohhh won’t let this fire burn right out
So give your hand and we’ll conquer them all
And ohhh don’t wait until tomorrow
And ohhh you lead and I will follow
Set me free and take me to a place where I belong
And all I do is dream
As the sun bounces off of his shield
And the crowd waits till one of them yields
A story that waits to be written and live through the years
And ohhhh I won’t retire
And ohhh won’t let this fire burn right out
So give your hand and we’ll conquer them all
And ohhh don’t wait until tomorrow
And ohhh you lead and I will follow
Set me free and take me to a place where I belong
And all I do is dream
Instrumental…
And ohhhh I won’t retire
And ohhh won’t let this fire burn right out
So give your hand and we’ll conquer them all
And ohhh don’t wait until tomorrow
And ohhh you lead and I will follow
Set me free and take me to a place where I belong
And all I do is dream
So give me your hand
And we’ll conquer them all and I
The harder the climb
The more you stand tall on top of it all
And I know yes I know that it’s true
The more you stand tall
And I know yes I know that it’s true
On top of it all
And I know yes I know that it’s true
The more you stand tall
And I know yes I know that it’s true
On top of it all
END

The Fire (traduzione)

Ci vuole coraggio per accendere il fuoco
Una forza incredibile per salire più in alto
Un uomo per combattere la paura che ha preso il sopravvento su tutti noi
Il fuoco nella tua anima
Non lasciarlo morire, è l'unica cosa che
Ci mantiene tutti integri
Dà un nuovo significato a tutto
E ohhhh non mi ritirerò
E ohhh non lascerò che questo fuoco si spenga subito
Quindi dai la tua mano e li conquisteremo tutti
E ohhh non aspettare fino a domani
E ohhh tu guidi e io ti seguirò
Liberami e portami in un luogo a cui appartengo
E tutto ciò che faccio è sognare
Mentre il sole rimbalza sul suo scudo
E la folla aspetta che uno di loro ceda
Una storia che aspetta di essere scritta e vissuta negli anni
E ohhhh non mi ritirerò
E ohhh non lascerò che questo fuoco si spenga subito
Quindi dai la tua mano e li conquisteremo tutti
E ohhh non aspettare fino a domani
E ohhh tu guidi e io ti seguirò
Liberami e portami in un luogo a cui appartengo
E tutto ciò che faccio è sognare
Strumentale…
E ohhhh non mi ritirerò
E ohhh non lascerò che questo fuoco si spenga subito
Quindi dai la tua mano e li conquisteremo tutti
E ohhh non aspettare fino a domani
E ohhh tu guidi e io ti seguirò
Liberami e portami in un luogo a cui appartengo
E tutto ciò che faccio è sognare
Quindi dammi la tua mano
E li conquisteremo tutti e io
Più difficile è la salita
Più stai in piedi in cima a tutto
E lo so sì lo so che è vero
Più stai in piedi
E lo so sì lo so che è vero
Oltre a tutto
E lo so sì lo so che è vero
Più stai in piedi
E lo so sì lo so che è vero
Oltre a tutto
FINE