Traduzione del testo della canzone Я скучаю по тебе - Ирина Салтыкова, DJ Цветкоff

Я скучаю по тебе (originale)

Цветы с утра как поцелуи
Раскрыли лепестки во сне
Зачем уходишь ты, ведь любишь,
А я скучаю по тебе
Цветы с утра как поцелуи
Раскрыли лепестки во сне
Зачем уходишь ты, ведь любишь,
А я скучаю по тебе
Раскрашен мир волшебной краской
И сердце ждет, чего-то ждет
Я верю, будет все как в сказке
И ты опять ко мне придешь
Оживают в ночи все мои желания
Я хочу быть с тобой, только с тобой
И сердечко мое, словно птица ранняя
Без тебя не поет
Твой нежный взгляд я вспоминаю
Слеза скатилась по щеке
Мне не забыть тебя — я знаю
Я так скучаю по тебе
Оживают в ночи все мои желания
Я хочу быть с тобой, только с тобой
И сердечко мое, словно птица ранняя
Без тебя не поет
Оживают в ночи все мои желания
Я хочу быть с тобой, только с тобой
И сердечко мое, словно птица ранняя
Без тебя не поет
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Оживают в ночи все мои желания
Я хочу быть с тобой, только с тобой
И сердечко мое, словно птица ранняя
Без тебя не поет
Оживают в ночи все мои желания
Я хочу быть с тобой, только с тобой
И сердечко мое, словно птица ранняя
Без тебя не поет

(traduzione)

Fiori al mattino come baci
Ha aperto i petali in un sogno
Perché te ne vai, perché ami,
Mi manchi
Fiori al mattino come baci
Ha aperto i petali in un sogno
Perché te ne vai, perché ami,
Mi manchi
Il mondo è dipinto con vernice magica
E il cuore sta aspettando, aspettando qualcosa
Credo che tutto sarà come in una fiaba
E verrai di nuovo da me
Tutti i miei desideri prendono vita nella notte
Voglio stare con te, solo con te
E il mio cuore è come un mattiniero
Non canta senza di te
Ricordo il tuo sguardo gentile
Una lacrima scese lungo la guancia
Non posso dimenticarti - lo so
Mi manchi tanto
Tutti i miei desideri prendono vita nella notte
Voglio stare con te, solo con te
E il mio cuore è come un mattiniero
Non canta senza di te
Tutti i miei desideri prendono vita nella notte
Voglio stare con te, solo con te
E il mio cuore è come un mattiniero
Non canta senza di te
Mi manchi
Mi manchi
Mi manchi
Tutti i miei desideri prendono vita nella notte
Voglio stare con te, solo con te
E il mio cuore è come un mattiniero
Non canta senza di te
Tutti i miei desideri prendono vita nella notte
Voglio stare con te, solo con te
E il mio cuore è come un mattiniero
Non canta senza di te