Traduzione del testo della canzone Dreams - Iron Mask

Dreams (originale)

Romeo and Juliet
A love affair to wake the dead
Prince charming with a mandolin
So beautiful, a perfect scene
Once upon, nowadays
The turn of time knows many ways
If we had done what lovers do
I would not wish to start anew
Dreams come crawling out
Seems like losing ground
In my dreams, it’s you and I
We are face to face and side by side
One sacred night
In my dreams, I realize
We will have to wait for paradise
One sacred night
Paris stole thee Helena
It caused a war with all Sparta
They found a trick to loot his town
Then mighty Troy was burning down
Once upon, now and here
A slightly different atmosphere
With pounding heart yet gone for good
I want to do what lovers should
Dreams come crawling out
Seems like losing ground
In my dreams, it’s you and I
We are face to face and side by side
One sacred night
In my dreams I realize
We will have to wait for paradise
One sacred night
One sacred night
In my dreams, it’s you and I
We are face to face and side by side
One sacred night
In my dreams, I realize
We will have to wait for paradise
One sacred night

Dreams (traduzione)

Romeo e Giulietta
Una storia d'amore per risvegliare i morti
Il principe azzurro con un mandolino
Così bello, una scena perfetta
C'era una volta, oggigiorno
Il cambio del tempo conosce molti modi
Se avessimo fatto quello che fanno gli amanti
Non vorrei ricominciare da capo
I sogni escono strisciando
Sembra perdere terreno
Nei miei sogni, siamo io e te
Siamo faccia a faccia e fianco a fianco
Una notte sacra
Nei sogni, me ne rendo conto
Dovremo aspettare il paradiso
Una notte sacra
Parigi ti ha rubato Helena
Ha causato una guerra con tutta Sparta
Hanno trovato un trucco per saccheggiare la sua città
Allora la potente Troia stava bruciando
C'era una volta, ora e qui
Un'atmosfera leggermente diversa
Con il cuore che batteva ancora andato per sempre
Voglio fare ciò che dovrebbero fare gli amanti
I sogni escono strisciando
Sembra perdere terreno
Nei miei sogni, siamo io e te
Siamo faccia a faccia e fianco a fianco
Una notte sacra
Nei sogni, realizzo
Dovremo aspettare il paradiso
Una notte sacra
Una notte sacra
Nei miei sogni, siamo io e te
Siamo faccia a faccia e fianco a fianco
Una notte sacra
Nei sogni, me ne rendo conto
Dovremo aspettare il paradiso
Una notte sacra