Traduzione del testo della canzone Sahara - Iron Mask

Sahara (originale)

Have you heard of that old magic place
Where everything is like made of dust and stone
Once you have entered you cannot escape
Terra deserta will thrill you to the bone
Life is just but a caravan
What keeps you going is difficult to find
It never rains on a death parade
For it’s the seekers everlasting lonely ride
Sahara — the hot wind rages
Sahara — vast hostile land
Sahara — on through the ages
Sahara — time is of sand
Buried deep under the golden shroud
There lies the desert son’s greatest gift of all
You may not see what you’re heading for
Still your origin is save behind dune walls
Life is just but a caravan
What keeps you going is difficult to find
It never rains on a death parade
For it’s the seekers everlasting lonely ride
Sahara — the hot wind rages
Sahara — vast hostile land
Sahara — on through the ages
Sahara — time is of sand
Sahara — the hot wind rages
Sahara — vast hostile land
Sahara — on though the ages
Sahara — time is of sand

Sahara (traduzione)

Hai sentito parlare di quel vecchio luogo magico
Dove tutto è come fatto di polvere e pietra
Una volta entrato non puoi scappare
Terra deserta ti entusiasmerà fino all'osso
La vita è solo una roulotte
Cosa ti fa andare avanti è difficile da trovare
Non piove mai in una parata della morte
Perché è l'eterna corsa solitaria dei cercatori
Sahara: infuria il vento caldo
Sahara: vasta terra ostile
Sahara — avanti nel corso dei secoli
Sahara: il tempo è di sabbia
Sepolto in profondità sotto il velo d'oro
Lì giace il dono più grande di tutti del figlio del deserto
Potresti non vedere a cosa ti stai dirigendo
Tuttavia, la tua origine è salva dietro le mura delle dune
La vita è solo una roulotte
Cosa ti fa andare avanti è difficile da trovare
Non piove mai in una parata della morte
Perché è l'eterna corsa solitaria dei cercatori
Sahara: infuria il vento caldo
Sahara: vasta terra ostile
Sahara — avanti nel corso dei secoli
Sahara: il tempo è di sabbia
Sahara: infuria il vento caldo
Sahara: vasta terra ostile
Sahara — nel secolo dei secoli
Sahara: il tempo è di sabbia