Traduzione del testo della canzone Come Live With Me - Isaac Hayes

Come Live With Me (originale)

Of all the things I want in the world
Is to have you to come live with me And be my girl
You see, I’ve done a lot of playing around
Big cities and some smaller towns
A lot of girls, they knew my name
And were fascinated by my game
But finally there comes a time
When one leaves his past behind
Because he meets a girl like you
The likes of which he never knew
Love is here
And I know it’s here to stay
So please, my dear, believe me when I say
Just as long as fire is hot
Girl, you have all the love I’ve got
Come live with me, girl
I’ve never been in love at all
Never thought I’d ever fall
But you touched my heart and soul
And you took complete control
Everyday you’re on my mind
I think about you all the time
Just how beautiful it would be If you were constantly with me Making love with you
Is a joy I’ve never known
I know you feel it too
So let me take you home
'Cause just as long as fire is hot
Girl you have all the love I’ve got
Come live with me And just as long as the world is round
I swear, I’ll never let you down
Please live with me, girl
I’ll try very hard to be The man that you want me to be
I’ll do anything to satisfy
I don’t want to make you cry
True love and security
Are two things a women needs
And these things I promise to give
Just as long as I shall live
Love is here
And I know it’s here to stay
So please, my dear, believe me when I say
Just as long as fire is hot
Girl you have all the love I’ve got
Come live with me, girl
And just as long as the world is round
I swear, I’ll never let you down
Please live with me, girl
Just as long as fire is hot
Girl you have all the love I’ve got
Come live with me, girl
And just as long as the world is round
I swear, I’ll never let you down
Come live with me, yeah, yeah
And just as long as fire is hot
You know, you’ve have all the love I’ve got
Come live with me, girl
And just as long as the world is round
I swear, I’ll never let you down
Please live with me And just as long as fire is hot
Girl, you have all the love I’ve got
Come live with me, yeah
And just as long as the world is round
I swear, I’ll never let you down
You got to promise me that you’ll
Come live with me And just as long as fire is hot
You know that you have all the love I’ve got
Come live with me

Come Live With Me (traduzione)

Di tutte le cose che voglio al mondo
È avere che tu vieni a vivere con me e che sia la mia ragazza
Vedi, ho giocato molto
Grandi città e alcuni paesi più piccoli
Molte ragazze conoscevano il mio nome
E sono rimasto affascinato dal mio gioco
Ma finalmente arriva un momento
Quando uno si lascia alle spalle il passato
Perché incontra una ragazza come te
Del calibro di che non ha mai conosciuto
L'amore è qui
E so che è qui per restare
Quindi per favore, mia cara, credimi quando lo dico
Finché il fuoco è caldo
Ragazza, hai tutto l'amore che ho
Vieni a vivere con me, ragazza
Non sono mai stato innamorato
Non avrei mai pensato che sarei mai caduto
Ma hai toccato il mio cuore e la mia anima
E hai preso il controllo completo
Ogni giorno sei nella mia mente
Ti penso tutto il tempo
Quanto sarebbe bello se tu fossi costantemente con me a fare l'amore con te
È una gioia che non ho mai conosciuto
So che lo senti anche tu
Quindi lascia che ti porti a casa
Perché fintanto che il fuoco è caldo
Ragazza hai tutto l'amore che ho
Vieni a vivere con me e finché il mondo è rotondo
Lo giuro, non ti deluderò mai
Per favore, vivi con me, ragazza
Farò del mio meglio per essere l'uomo che vuoi che io sia
Farò qualsiasi cosa per soddisfare
Non voglio farti piangere
Vero amore e sicurezza
Sono due cose di cui una donna ha bisogno
E queste cose prometto di darle
Finché vivrò
L'amore è qui
E so che è qui per restare
Quindi per favore, mia cara, credimi quando lo dico
Finché il fuoco è caldo
Ragazza hai tutto l'amore che ho
Vieni a vivere con me, ragazza
E fintanto che il mondo è rotondo
Lo giuro, non ti deluderò mai
Per favore, vivi con me, ragazza
Finché il fuoco è caldo
Ragazza hai tutto l'amore che ho
Vieni a vivere con me, ragazza
E fintanto che il mondo è rotondo
Lo giuro, non ti deluderò mai
Vieni a vivere con me, sì, sì
E fintanto che il fuoco è caldo
Sai, hai tutto l'amore che ho
Vieni a vivere con me, ragazza
E fintanto che il mondo è rotondo
Lo giuro, non ti deluderò mai
Per favore, vivi con me E finché il fuoco è caldo
Ragazza, hai tutto l'amore che ho
Vieni a vivere con me, sì
E fintanto che il mondo è rotondo
Lo giuro, non ti deluderò mai
Devi promettermi che lo farai
Vieni a vivere con me E finché il fuoco è caldo
Sai che hai tutto l'amore che ho
Vieni a vivere con me