Traduzione del testo della canzone Rock Me Easy Baby - Isaac Hayes

Rock Me Easy Baby (originale)

I’m a little uptight now
And I need to unwind
A river of passion, girl
Has flooded my mind
Now you’ve got the motions
To satisfy my notions
Come on
And rock me easy, baby
(Easy, baby)
Now you got a whole lot of
Freak in you (Yes you do)
And I can’t get enough of
Good love from you
Now you can tease me
So long as you please me
Come on
And rock me easy, baby
Ow!
(Easy, baby)
The first time you loved me
Was all it took
I’m strung out like a junkie, girl
You love has got me hooked
Hear my heart beating
My body’s overheating
Come on
And rock me easy, baby
Please soul
(Oh, baby)
I need it to survive
Now you got a whole lot of
Freak in you (Yes you do)
And I can’t get enough of
Good love from you
Now you can tease me
So long as you please me
Come on
And rock me easy, baby
Easy, baby
Rock me, baby
Easy, baby
Rock me, baby
Ow!
Easy, baby
Rock me, baby
Easy, baby…

(traduzione)

Sono un po' teso ora
E ho bisogno di rilassarmi
Un fiume di passione, ragazza
Ha inondato la mia mente
Ora hai i movimenti
Per soddisfare le mie nozioni
Dai
E cullami facilmente, piccola
(Facile, piccola)
Ora ne hai un sacco
Freak in te (Sì, lo fai)
E non ne ho mai abbastanza
Buon amore da te
Ora puoi prendermi in giro
A patto che tu mi piaccia
Dai
E cullami facilmente, piccola
Oh!
(Facile, piccola)
La prima volta che mi hai amato
È bastato
Sono teso come un drogato, ragazza
Il tuo amore mi ha agganciato
Ascolta il mio cuore battere
Il mio corpo si sta surriscaldando
Dai
E cullami facilmente, piccola
Per favore anima
(Oh, piccola)
Ne ho bisogno per sopravvivere
Ora ne hai un sacco
Freak in te (Sì, lo fai)
E non ne ho mai abbastanza
Buon amore da te
Ora puoi prendermi in giro
A patto che tu mi piaccia
Dai
E cullami facilmente, piccola
Facile, piccola
Scuotimi, piccola
Facile, piccola
Scuotimi, piccola
Oh!
Facile, piccola
Scuotimi, piccola
Facile, piccola...