Traduzione del testo della canzone The Mistletoe And Me - Isaac Hayes

The Mistletoe And Me (originale)

This time of the year
Which we call Christmas
People full of cheer
Oh and kids are wishful
But most of all
To make it complete
There’s you
The mistletoe and me
Look at the flames in the fireplace
Embrace each other
And mother nature’s clad in white
(ooh) wants to sing for her lovers (yea)
And through the house
All is serene
Just you
The mistletoe and me
Listening to the sounds
That comes with yuletide
As they flow from near and far
Looking in your eyes
Cause they’re bright and shining
With the glow
Of a distance star
Fate is santa claus
And cupid’s his helper
I’m so grateful because
(ooh) they brought us together
And together we are
And we will always be
Just you
The mistletoe and me
Oh you Moe
I said you
Oh you
Mistletoe and me

(traduzione)

Questo periodo dell'anno
Che chiamiamo Natale
Persone piene di allegria
Oh e i bambini sono desiderosi
Ma soprattutto
Per completarlo
Ci sei tu
Il vischio e io
Guarda le fiamme nel camino
Abbracciatevi
E madre natura è vestita di bianco
(ooh) vuole cantare per i suoi amanti (sì)
E attraverso la casa
Tutto è sereno
Solo tu
Il vischio e io
Ascoltando i suoni
Questo viene con il periodo natalizio
Mentre scorrono da vicino e da lontano
Guardandoti negli occhi
Perché sono luminosi e splendenti
Con il bagliore
Di una stella lontana
Il destino è Babbo Natale
E Cupido è il suo aiutante
Sono così grato perché
(ooh) ci hanno riuniti
E insieme lo siamo
E lo saremo sempre
Solo tu
Il vischio e io
Oh tu Moe
Ti ho detto
Oh tu
Il vischio e io