| In de klas walou boeken in je tas
| In classe libri walou nella tua borsa
|
| Je zat vast met jezelf, je gaf walou gas
| Eri bloccato con te stesso, hai dato gas walou
|
| Stond stil, maar je zag waar het toen al lag
| Rimase fermo, ma tu vedevi dov'era già allora
|
| Dus je scotte heel die school, deed je moeder pijn
| Quindi hai fatto fuori l'intera scuola, hai fatto del male a tua madre
|
| Kwam op plekken waar je eigenlijk niet wilde zijn
| Sei venuto in posti in cui non volevi davvero essere
|
| Heb van alles meegemaakt, wat jou heeft gemaakt
| Ho attraversato tutto ciò che ti ha reso
|
| Maar je zag, dit is allemaal verspilde tijd
| Ma hai visto, questo è tutto tempo sprecato
|
| Ha, ze konden lachen om je hobby toen
| Ah, allora potevano ridere del tuo hobby
|
| Jij lachte met ze mee, maar vanbinnen had je zjoen
| Ridevi con loro, ma dentro avevi zjoen
|
| Jij dacht, wacht maar op een dag dan word ik beroemd
| Hai pensato, aspetta solo un giorno e sarò famoso
|
| En dan gaan we kijken hoe die gare mensen doen
| E poi vedremo come si comportano quei pazzi
|
| Dus gingen jagen op je droom
| Quindi è andato a inseguire il tuo sogno
|
| Het leek onmogelijk, maar nu is alles gewoon
| Sembrava impossibile, ma ora è tutto normale
|
| Zaken met geduld, dan hou je die zaken schoon
| Fai affari con pazienza, poi mantieni pulite quelle cose
|
| Jij bent het bewijs, hard werken beloond
| Sei una prova, il duro lavoro ripaga
|
| Af en toe kijk ik even in de spiegel en besef
| Ogni tanto mi guardo allo specchio e realizzo
|
| Af en toe kijk ik even in de spiegel en besef
| Ogni tanto mi guardo allo specchio e realizzo
|
| Af en toe kijk ik even in de spiegel en besef
| Ogni tanto mi guardo allo specchio e realizzo
|
| Af en toe kijk ik even in de spiegel en besef- ik besef
| Ogni tanto mi guardo allo specchio e mi rendo conto... mi rendo conto
|
| In dit land heb je al die rappers laten zien
| In questo paese hai mostrato tutti quei rapper
|
| Hoe je het kan redden zonder label in de scene
| Come puoi cavartela senza un'etichetta nella scena
|
| Grote label bazen tonen jou respect
| I capi delle major ti mostrano rispetto
|
| Een paar collega rappers doen alsof ze het niet zien | Alcuni colleghi rapper fanno finta di non vederlo |
| Gouden en platina platen op je solo track
| Dischi d'oro e di platino sulla tua traccia solista
|
| En je tracks komen niet in alle playlists
| E le tue tracce non saranno in tutte le playlist
|
| Hun tracks alles Spotify playlists
| Le loro tracce sono tutte le playlist di Spotify
|
| En gaan ze een keer goud, doen ze of het feest is
| E diventano oro una volta, fanno finta che sia una festa
|
| Ha, jij hebt al langer gewonnen
| Ah, hai già vinto
|
| Jij rapt over dingen waar niet meer word over gezongen
| Fai rap su cose di cui non si canta più
|
| Want dat zie je als het plicht
| Perché lo vedi come un tuo dovere
|
| Bekend ben je niet voor niets
| Sei famoso per un motivo
|
| Mensen wakker maken want ze worden maar dommer
| Svegliare le persone perché stanno diventando più stupide
|
| Zelfs media ging goud, dat is een track met inhoud
| Anche i media sono diventati d'oro, questa è una traccia con contenuti
|
| Ismo ik ben trots omdat je het real houd
| Ismo sono orgoglioso perché lo mantieni reale
|
| Ha, omdat je het real houd
| Ah, perché lo mantieni reale
|
| Ik ben trots op jou omdat je je ziel houd
| Sono orgoglioso di te per aver mantenuto la tua anima
|
| Af en toe kijk ik even in de spiegel en besef
| Ogni tanto mi guardo allo specchio e realizzo
|
| Af en toe kijk ik even in de spiegel en besef
| Ogni tanto mi guardo allo specchio e realizzo
|
| Af en toe kijk ik even in de spiegel en besef
| Ogni tanto mi guardo allo specchio e realizzo
|
| Af en toe kijk ik even in de spiegel en besef
| Ogni tanto mi guardo allo specchio e realizzo
|
| Ik besef. | Mi rendo conto. |