Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Take Me Home Country Road, artista - Israel Kamakawiwo'ole.
Data di rilascio: 31.10.1993
Linguaggio delle canzoni: inglese
Take Me Home Country Road(originale) |
Almost Heaven, West Makaha |
High-ridge mountain, crystal-clear blue water |
All my friends there hanging on da beach |
Young and old among them |
Feel the ocean breeze |
Country road, take me home |
To the place I belong |
West Makaha, Mount Ka’ala |
Oh, take me home, oh, country road |
I heard a voice |
In the morning calm, she calls me |
As though to remind me of my Home far away |
Driving down the road |
I feel the Spirit coming to me |
From yesterday, yesterday |
All my memories hold Heaven on high |
Brown-skinned woman, clear blue island sky |
Daytime sunshine, oo-ooh so bright |
Midnight moon a-glowing, stars up in the sky |
Country road, take me home |
To the place I belong |
West Makaha, Mount Ka’ala |
Take me home, take me home, country road |
I hear a voice, in the morning calm, she’s calling |
As though to remind me of my Home far away |
We driving down the road, I feel the Spirits coming to me |
Of yesterday, yesterday |
Almost Heaven, West Makaha |
High ridge mountain, crystal clear blue waters |
All my friends there sitting on the beach |
Young and old among them |
Eating fish straight from the sea |
Country road, take me home |
To the place I belong |
West Makaha, oh, Mount Ka’ala |
Take me home, oh country road |
Country road, take me home |
Oh to the place I belong |
West Makaha, Mount Ka’ala |
Take me home, oh country road |
Country road, oh take me home |
Yes to the place, to the place, I belong |
West Makaha, Mount Ka’ala |
Take me home country road |
Country road, take me home |
To the place I was born |
West Makaha, Mount Ka’ala |
Take me home, country road… |
Huuhuu. |
Huuu-tah |
Good fo' be back |
White san', clean watah |
Hô boy, the mountain… feel the makani… |
Whew, what a place |
(traduzione) |
Quasi paradiso, West Makaha |
Alta montagna di cresta, acqua cristallina |
Tutti i miei amici lì appesi sulla da spiaggia |
Giovani e vecchi tra loro |
Senti la brezza dell'oceano |
Strada di campagna, portami a casa |
Al posto a cui appartengo |
West Makaha, Monte Ka'ala |
Oh, portami a casa, oh, strada di campagna |
Ho sentito una voce |
Al mattino calmo, mi chiama |
Come per ricordarmi la mia Casa lontana |
Guidando lungo la strada |
Sento lo Spirito venire da me |
Da ieri, ieri |
Tutti i miei ricordi tengono il paradiso in alto |
Donna dalla pelle scura, cielo azzurro e limpido dell'isola |
Sole diurno, oo-ooh così luminoso |
Luna di mezzanotte splendente, stelle in alto nel cielo |
Strada di campagna, portami a casa |
Al posto a cui appartengo |
West Makaha, Monte Ka'ala |
Portami a casa, portami a casa, strada di campagna |
Sento una voce, al mattino calma, sta chiamando |
Come per ricordarmi la mia Casa lontana |
Stiamo guidando lungo la strada, sento che gli Spiriti vengono da me |
Di ieri, ieri |
Quasi paradiso, West Makaha |
Alta montagna di cresta, acque cristalline |
Tutti i miei amici lì seduti sulla spiaggia |
Giovani e vecchi tra loro |
Mangiare pesce direttamente dal mare |
Strada di campagna, portami a casa |
Al posto a cui appartengo |
West Makaha, oh, il monte Ka'ala |
Portami a casa, oh strada di campagna |
Strada di campagna, portami a casa |
Oh al posto a cui appartengo |
West Makaha, Monte Ka'ala |
Portami a casa, oh strada di campagna |
Strada di campagna, oh portami a casa |
Sì al luogo, al luogo a cui appartengo |
West Makaha, Monte Ka'ala |
Portami a casa sulla strada di campagna |
Strada di campagna, portami a casa |
Nel luogo in cui sono nato |
West Makaha, Monte Ka'ala |
Portami a casa, strada di campagna... |
Huuuu. |
Huuu-tah |
Buon per essere tornato |
White san', clean watah |
Hô ragazzo, la montagna... senti il makani... |
Wow, che posto |