Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ulili E, artista - Israel Kamakawiwo'ole.
Data di rilascio: 13.03.1995
Linguaggio delle canzoni: inglese
Ulili E(originale) |
Ulili ë |
(Ahahana 'ulili ehehene 'ulili ahahana) |
'Ulili ho’i |
(Ehehene 'ulili ahahana 'ulili ehehene) |
'Ulili holoholo kahakai ë |
O ia kai ua lana mälie |
The sandpiper |
The sandpiper returns |
Sandpiper runs along the beach |
Where the sea is peaceful and calm |
Hone ana ko leo e 'ulili ë |
O kahi manu noho 'ae kai |
Kia’i ma ka lae a’o kekaha |
'O ia kai ua lana mälie |
The voice of the sandpiper is soft and sweet |
Little bird who lives by the sea |
Ever watchful on the beaches |
Where the sea is calm |
Hone ana ko leo kölea ë |
Pehea 'o Kahiki? |
Maika’i nö |
'O ia 'äina 'uluwehiwehi |
I hui pü 'ia me ke onaona |
The voice of the 'ulili is soft and sweet |
How are you, stranger? |
Very well |
You grace our land |
Where the sea is always calm |
(traduzione) |
Ulili ë |
(Ahahana 'ulili ehehene 'ulili ahahana) |
'Ulili ho'i |
(Ehehene 'ulili ahahana 'ulili ehehene) |
'Ulili holoholo kahakai ë |
O ia kai ua lana mälie |
Il piroscafo |
Il piroscafo ritorna |
Sandpiper corre lungo la spiaggia |
Dove il mare è tranquillo e calmo |
Hone ana ko leo e 'ulili ë |
O kahi manu noho 'ae kai |
Kia'i ma ka lae a'o kekaha |
'O ia kai ua lana mälie |
La voce del piro piro è morbida e dolce |
Uccellino che vive in riva al mare |
Sempre vigile sulle spiagge |
Dove il mare è calmo |
Hone ana ko leo kölea ë |
Pehea 'o Kahiki? |
Maika'i no |
'O ia 'äina 'uluwehiwehi |
I hui pü 'ia me ke onaona |
La voce degli 'ulili è morbida e dolce |
Come stai, straniero? |
Ottimo |
Tu abbellisci la nostra terra |
Dove il mare è sempre calmo |