| Voc bem quis entender
| volevi capire
|
| mas eu no soube explicar
| ma non saprei spiegare
|
| Nem mesmo eu sei dizer
| Non so nemmeno come dirlo
|
| No gosto nem de lembrar
| Non mi piace nemmeno ricordare
|
| Voc bem quis entender
| volevi capire
|
| mas eu no soube explicar
| ma non saprei spiegare
|
| Nem mesmo eu sei dizer
| Non so nemmeno come dirlo
|
| No gosto nem de lembrar
| Non mi piace nemmeno ricordare
|
| Ed Motta:
| Ed Motta:
|
| eu tive medo
| Temevo
|
| De ver meu coraao amar assim to cedo
| Per vedere il mio cuore amare così presto
|
| Foi bobagem no falar (hummm)
| Era sciocco parlare (hmm)
|
| Desse meu medo de Amar
| Della mia paura dell'Amore
|
| Ivete Sangalo:
| Ivete Sangalo:
|
| Porque voc no volta?
| Perché non torni?
|
| Se j falei o que passou
| Se ho già detto cosa è successo
|
| E o que quebrou a gente montar
| E quello che si è rotto lo montiamo
|
| Faz a nossa histria de amor
| Rende la nostra storia d'amore
|
| Ed Motta:
| Ed Motta:
|
| Porque voc no volta?
| Perché non torni?
|
| Se j falei o que passou
| Se ho già detto cosa è successo
|
| E o que quebrou a gente montar
| E quello che si è rotto lo montiamo
|
| Faz a nossa histria de amor…
| Rende la nostra storia d'amore...
|
| Ivete Sangalo:
| Ivete Sangalo:
|
| Faz a nossa histria de amor
| Rende la nostra storia d'amore
|
| Meu amor
| Il mio amore
|
| (ohhhhhh)
| (ohhhhhh)
|
| (tuuutuuiiii)
| (mooooolto)
|
| Ivete Sangalo:
| Ivete Sangalo:
|
| Voc bem quis entender
| volevi capire
|
| Mas eu no soube explicar
| Ma non potevo spiegare
|
| Nem mesmo eu sei dizer
| Non so nemmeno come dirlo
|
| Noi gosto nem de lembrar
| Non mi piace nemmeno ricordare
|
| Ed motta:
| Ed motta:
|
| Voc bem quis entender
| volevi capire
|
| Mas eu no soube explicar
| Ma non potevo spiegare
|
| Os 2:
| Il 2:
|
| Nem mesmo eu sei dizer
| Non so nemmeno come dirlo
|
| No gosto nem de lembrar
| Non mi piace nemmeno ricordare
|
| Eu tive medo
| Temevo
|
| De ver meu coraao amar assim to cedo
| Per vedere il mio cuore amare così presto
|
| Foi bobagem no falar
| Era sciocco non parlare
|
| Desse meu medo de amar
| Della mia paura di amare
|
| Porque voc no volta
| Perché non torni
|
| Se j falei o que passou
| Se ho già detto cosa è successo
|
| E o que quebrou a gente montar
| E quello che si è rotto lo montiamo
|
| Faz a nossa histria de amor
| Rende la nostra storia d'amore
|
| Porque voc no volta
| Perché non torni
|
| Se j falei o que passou
| Se ho già detto cosa è successo
|
| (vem…Baby)
| (dai amore)
|
| E o que quebrou a gente montar
| E quello che si è rotto lo montiamo
|
| Faz a nossa histria de amor
| Rende la nostra storia d'amore
|
| Faz a nossa histria de amor
| Rende la nostra storia d'amore
|
| De amor | D'amore |