Traduzione del testo della canzone Replay - J Boog, Million Stylez

Replay (originale)

Woo
For de girl dem once again
Big’ing up every single girlfriend
For de girl dem once again
J Boog and Million Stylez
Woo
Inna me head like a replay (oh oh)
Inna me head like a replay (oh oh)
Inna me head like a replay (oh oh)
For dem girl me say again
I could tell in your body language you’re ready
She have the whole package, for real she deadly
I’m a go and just observe for the time
To let you know what I’m feeling inside
I’m going to get you girl, quality time
Whatever baby, you and me, ya know the kind
Fill up my cup, with your love
Girl you make me sing
She give me good vibes, never no strife, beautiful side of every day
Her mood never in a rain, rain
She give me the love, feel of good love, many a time a day
She reel me and I can’t break away
Push your voice and let me hear you shout
Me get to ten you know how I get down
Let me hear you say, hit the highs J
She whisper in my ear, she say she what a replay
You’re looking nicely and want you to fall
Set up nice, and watch me knock it down
Let me hear you say, hit the highs J
Girl you make me sing
She give me good vibes, never no strife, beautiful side of every day
Her mood never in a rain, rain
She give me the love, feel of good love, many a time a day
She reel me and I can’t break away
Me love the girl then me prefer then the other
Girls like Shawna, Lana, Ivana
One in a Sweden, me say one over Ghana
Me give dem a look anytime me right round the corner
I’m a don and a player
Me have nuff a Cali and a JA
Them call me phone like every single day
Even when they have nothing to say
So every time I come around your way
You make sure me have a place to stay
She give me good vibes, never no strife, beautiful side of every day
Her mood never in a rain, rain
She give me the love, feel of good love, many a time a day
She reel me and I can’t break away

Replay (traduzione)

Corteggiare
Per de girl dem ancora una volta
Allargando ogni singola ragazza
Per de girl dem ancora una volta
J Boog e Million Stylez
Corteggiare
Inna me testa come un replay (oh oh)
Inna me testa come un replay (oh oh)
Inna me testa come un replay (oh oh)
Per la ragazza dem lo ripeto
Potrei dire nel tuo linguaggio del corpo che sei pronto
Ha l'intero pacchetto, davvero è mortale
Ci vado e osservo solo per il tempo
Per farti sapere cosa provo dentro
Ti porterò ragazza, tempo di qualità
Qualunque sia il bambino, io e te, conosci il tipo
Riempi la mia tazza, con il tuo amore
Ragazza mi fai cantare
Mi dà buone vibrazioni, mai nessun conflitto, il lato bello di ogni giorno
Il suo umore non è mai sotto la pioggia, pioggia
Mi dà l'amore, la sensazione di un buon amore, molte volte al giorno
Lei mi prende e io non riesco a staccarmi
Spingi la tua voce e fammi sentirti gridare
Me arrivare a dieci, sai come scendo
Fammi sentirti dire, tocca il massimo J
Mi sussurra all'orecchio, dice che è un replay
Stai benissimo e vuoi che cada
Preparati bene e guardami mentre lo butto giù
Fammi sentirti dire, tocca il massimo J
Ragazza mi fai cantare
Mi dà buone vibrazioni, mai nessun conflitto, il lato bello di ogni giorno
Il suo umore non è mai sotto la pioggia, pioggia
Mi dà l'amore, la sensazione di un buon amore, molte volte al giorno
Lei mi prende e io non riesco a staccarmi
Io amo la ragazza, poi io preferisco l'altra
Ragazze come Shawna, Lana, Ivana
Uno in Svezia, dico uno sul Ghana
Dammi un'occhiata ogni volta che sono dietro l'angolo
Sono un don e un giocatore
Io ho nuff un Cali e un JA
Mi chiamano al telefono come ogni singolo giorno
Anche quando non hanno niente da dire
Quindi ogni volta che vengo da te
Assicurati che abbia un posto dove stare
Mi dà buone vibrazioni, mai nessun conflitto, il lato bello di ogni giorno
Il suo umore non è mai sotto la pioggia, pioggia
Mi dà l'amore, la sensazione di un buon amore, molte volte al giorno
Lei mi prende e io non riesco a staccarmi