Traduzione del testo della canzone Hänen vasen kätensä - J. Karjalainen

Hänen vasen kätensä (originale)

Minun tytöllä on stereot, pieni TV ja korkeat poskipäät
Ja kun hän pimeässä hymyilee, hänen hampaansa ovat kuin loistava polku
Ja hänen vasen kätensä on minun pääni alla
Kun me katselemme uutisii, tai kuuntelememme jotain hyvää musaa
Vaikka jotain Muddya tai jotain kovaa etelänrokkii
Hänen vasen kätensä on minun pääni alla
Ja hänen oikea kätensä halaa minua
Sellainen on minun tyttöni, oi Luoja kuinka häntä mä rakastan!
Sillä rakkaus on väkevä ja tuima kuin Tuonela on sen kiivaus
Ja hänen vasen kätensä on minun pääni alla
Ja hänen oikea kätensä halaa minua

(traduzione)

La mia ragazza ha uno stereo, una piccola TV e gli zigomi alti
E quando sorride nel buio, i suoi denti sono come un grande sentiero
E la sua mano sinistra è sotto la mia testa
Quando guardiamo il telegiornale o ascoltiamo della buona musica
Anche se qualcosa di fangoso o qualcosa di duro sta oscillando verso sud
La sua mano sinistra è sotto la mia testa
E la sua mano destra mi abbraccia
Tale è la mia ragazza, o Dio quanto la amo!
Perché l'amore è forte e ottuso come il suo zelo
E la sua mano sinistra è sotto la mia testa
E la sua mano destra mi abbraccia