Testi di Take It as It Comes - J. Roddy Walston & The Business, The Business

Take It as It Comes (originale)

I met a family.
I called them mine.
Started up the car girl, left them behind.
I made some memories.
I want some more.
I made some money.
I am at your door.
Your eyes say there was a choice, but our mouths move for destiny.
I placed my body above yours.
I woke up from the dream.
Friends, can you feel me vibrate?
Essential tremors is such a strange way.
I hesitate till it’s done.
You gotta take it as it comes.
You gotta take it as it comes.
You gotta make your final run.
You gotta take it as it comes.
Well, I got no place to go.
I got no other life I know.
I put the bullet in the gun.
You gotta take it as it comes.
I’m just some dirt girl.
A bone you traded.
Don’t blame the tools dear blame the hands, the hands that made it.
And I felt some life throb.
Blood pressed till the tubes are tight.
Girls feel the creative curse.
Men fight to make a life.
Friends, can you feel me vibrate?
Essential tremors is such a strange way.
I’m entertained till I’m numb.
You gotta take it as it comes.
You gotta take it as it comes.
You gotta make your final run.
You gotta take it as it comes.
Well, I got no place to go.
I got no other life I know.
I put the bullet in the gun.
You gotta take it as it comes.
Tooth losers formed in your bedroom with a secret.
You'll fix it all,
you’ll fix it all with your mother’s milk… no regrets.
Hear now the harmonic hiss of the hearing aids humming.
This is the end of the dawn of the dementia age is coming.
You gotta take it as it comes.
You gotta take it as it comes.

(traduzione)

Ho incontrato una famiglia.
Li ho chiamati miei.
Ha avviato la ragazza dell'auto, li ha lasciati indietro.
Ho fatto dei ricordi.
Ne voglio un po' di più.
Ho guadagnato un po' di soldi.
Sono alla tua porta.
I tuoi occhi dicono che c'era una scelta, ma le nostre bocche si muovono per il destino.
Ho posizionato il mio corpo sopra il tuo.
Mi sono svegliato dal sogno.
Amici, mi sentite vibrare?
I tremori essenziali sono un modo così strano.
Esito finché non è finito.
Devi prenderlo come viene.
Devi prenderlo come viene.
Devi fare la tua ultima corsa.
Devi prenderlo come viene.
Beh, non ho un posto dove andare.
Non ho un'altra vita che conosco.
Ho messo il proiettile nella pistola.
Devi prenderlo come viene.
Sono solo una ragazza sporca.
Un osso che hai scambiato.
Non incolpare gli strumenti cari, incolpa le mani, le mani che l'hanno fatto.
E ho sentito un po' di vita pulsare.
Sangue premuto finché i tubi non sono stretti.
Le ragazze sentono la maledizione creativa.
Gli uomini combattono per creare una vita.
Amici, mi sentite vibrare?
I tremori essenziali sono un modo così strano.
Mi diverto fino a diventare insensibile.
Devi prenderlo come viene.
Devi prenderlo come viene.
Devi fare la tua ultima corsa.
Devi prenderlo come viene.
Beh, non ho un posto dove andare.
Non ho un'altra vita che conosco.
Ho messo il proiettile nella pistola.
Devi prenderlo come viene.
I perdenti dei denti si sono formati nella tua camera da letto con un segreto.
Riparerai tutto,
risolverai tutto con il latte di tua madre... senza rimpianti.
Ascolta ora il sibilo armonico degli apparecchi acustici che ronzano.
Questa è la fine dell'alba dell'era della demenza che sta arrivando.
Devi prenderlo come viene.
Devi prenderlo come viene.