Traduzione del testo della canzone ICE - Jack Harlow

ICE (originale)

I can’t hear you through this
Right now, right now
Ooh!
Dentyne, put it on ice right now, ayy
Tell me what you like right now
Is you with me?
Tell your best friend pipe down
'Cause I ain’t tryna hear it right now
In a Bentley, high-top pull up on ya
Do you got a full cup on ya?
Got history, between me and you
Baby, tell me, is you trying see it through?
(Ayy, yeah)
Lot of fake stuff that I’m seeing through
It be hard for me to be enthused
Know you’re sick of being cool
I know you’re sick of being nice
Y’all can spend time in the day, I’m the one that you gon' see at night
We got something, we can breathe tonight
I know it’s been some years but I can see it clear cut
I’ma pull up with the seersuck' (Uh!)
Pull up, get your rear fucked on (Uh!)
I know it’s a weird system that we living in
That’s why we living like we never gonna live again
I got family down in Texas, up in Michigan
So when I pull up, do a show, it’s significant
Dentyne, put it on ice right now, ayy
Tell me what you like right now
Is you with me?
Tell your best friend pipe down
'Cause I ain’t tryna hear it right now
In a Bentley, high-top pull up on ya
Do you got a full cup on ya?
Got history, between me and you
Baby, tell me, is you trying see it through?
(Ayy)
Can we pick the tempo up?
Smoke something, pour up (Pour up, ooh)
Best friend heard something 'bout me
Where’d she get the info from?
(Where she get that?)
Rolling with the windows up
Hot box in the park, see me in the dark (Dark)
I’m attached to ya, think we need to be apart
Even at a distance, you can keep me in your heart, one time (One)
I don’t see the sunshine
Nocturnal, cheap wine
If you need it, I’m buyin' (Hey)
Light with the dark, yeah I need to combine
I think you need to come by (Come by)
Dentyne, put it on ice right now, ayy
Tell me what you like right now
Is you with me?
Tell your best friend pipe down
'Cause I ain’t tryna hear it right now
In a Bentley, high-top pull up on ya
Do you got a full cup on ya?
Got history, between me and you
Baby, tell me, is you trying see it through?
(Ayy)
Can we pick the tempo up?
Smoke something, pour up (Pour up, ooh)
Can we pick the tempo up?
Smoke something, pour up (Pour up, ooh)

(traduzione)

Non riesco a sentirti attraverso questo
Proprio ora, proprio ora
Ooh!
Dentyne, mettilo subito sul ghiaccio, ayy
Dimmi cosa ti piace in questo momento
Sei con me?
Dì al tuo migliore amico di smetterla
Perché non sto provando a sentirlo in questo momento
In una Bentley, high-top pull up su ya
Hai una tazza piena addosso?
Ho una storia, tra me e te
Tesoro, dimmi, stai cercando di farcela?
(Ayy, sì)
Molte cose false che vedo attraverso
È difficile per me essere entusiasta
Sappi che sei stufo di essere cool
So che sei stufo di essere gentile
Potete trascorrere del tempo di giorno, io sono quello che vedrete di notte
Abbiamo qualcosa, possiamo respirare stasera
So che sono passati alcuni anni, ma lo vedo chiaramente
Mi fermerò con il seersuck' (Uh!)
Tirati su, fatti fottere il sedere (Uh!)
So che è uno strano sistema in cui viviamo
Ecco perché viviamo come se non vivremo mai più
Ho una famiglia in Texas, in Michigan
Quindi, quando mi fermo, faccio uno spettacolo, è significativo
Dentyne, mettilo subito sul ghiaccio, ayy
Dimmi cosa ti piace in questo momento
Sei con me?
Dì al tuo migliore amico di smetterla
Perché non sto provando a sentirlo in questo momento
In una Bentley, high-top pull up su ya
Hai una tazza piena addosso?
Ho una storia, tra me e te
Tesoro, dimmi, stai cercando di farcela?
(Ayy)
Possiamo alzare il ritmo?
Fuma qualcosa, versa (versa, ooh)
Il migliore amico ha sentito qualcosa su di me
Da dove ha preso le informazioni?
(Dove l'ha preso?)
Rotolando con i finestrini alzati
Hot box nel parco, guardami al buio (buio)
Sono attaccato a te, penso che dobbiamo essere separati
Anche a lontananza, puoi tenermi nel tuo cuore, una volta (Uno)
Non vedo il sole
Vino notturno ed economico
Se ne hai bisogno, sto comprando (Ehi)
Luce con l'oscurità, sì, ho bisogno di combinare
Penso che tu debba passare (vieni)
Dentyne, mettilo subito sul ghiaccio, ayy
Dimmi cosa ti piace in questo momento
Sei con me?
Dì al tuo migliore amico di smetterla
Perché non sto provando a sentirlo in questo momento
In una Bentley, high-top pull up su ya
Hai una tazza piena addosso?
Ho una storia, tra me e te
Tesoro, dimmi, stai cercando di farcela?
(Ayy)
Possiamo alzare il ritmo?
Fuma qualcosa, versa (versa, ooh)
Possiamo alzare il ritmo?
Fuma qualcosa, versa (versa, ooh)