Traduzione del testo della canzone SMELLS LIKE INCENSE - Jack Harlow

SMELLS LIKE INCENSE (originale)

She already chose, why you trippin'?
She ain’t that significant
Used to have a gimmick
Glad I never went big with it
Now I got the big wigs spendin'
I got Titos on the rocks
With some cranberry mixed in with it
She got a one bed one bath
And it smells like incense in it
I got a chick and she a bit dim-witted
But she real pretty and she slim thick with it
She let the whole imprint hit it
Now I’m cool I ain’t got no real interest in it
I know my innocence gone
'Cause it’s 80 proof liquor
All up in my system
I’ont jerk it when I’m finna get some
And it paid off for me 'cause I’m finishing strong
But I don’t let the kids live long
'Cause the utilities and the renter’s insurance is enough already
Tryna' do the right thing but I bluffed already
Tryna' take it slow but I cuffed already
She already chose, why you trippin'?
She ain’t that significant
Used to have a gimmick
Glad I never went big with it
Now I got the big wigs spendin'
I got Titos on the rocks
With some cranberry mixed in with it
She got a one bed one bath
And it smells like incense in it
Dirty clothes on the floor
Polaroids on the door
Told her we should talk more
But I’m going on tour
Psych major she a sophomore
Honda Accord on the parking deck
Top floor, know its uncalled for
Got her on all fours
We was playing Uno
She said draw four
I said what you wearing drawers for
Bad biddies every city
Know that we got all sorts
My dawgs ride for me
Yeah, they on board
Treat the 2fo' beat just like a longboard
Fire code, at the show
They want an encore
Yeah they want an encore
She already chose, why you trippin'?
She ain’t that significant
Used to have a gimmick
Glad I never went big with it
Now I got the big wigs spendin'
I got Titos on the rocks
With some cranberry mixed in with it
She got a one bed one bath
And it smells like incense in it

(traduzione)

Ha già scelto, perché inciampo?
Non è così significativa
Usato per avere un espediente
Sono contento di non essere mai andato alla grande
Ora ho le grandi parrucche che spendo
Ho Titos sulle rocce
Con un po' di mirtillo rosso mescolato con esso
Ha un letto un bagno
E puzza di incenso in esso
Ho una ragazza e lei un po' ottusa
Ma è davvero carina e snella
Ha lasciato che l'intera impronta lo colpisse
Ora sto bene, non ho alcun vero interesse per questo
So che la mia innocenza è scomparsa
Perché è un liquore a 80 gradi
Tutto nel mio sistema
Non lo scuoto quando ho finito di prenderne un po'
E mi ha ripagato perché sto finendo forte
Ma non lascio che i bambini vivano a lungo
Perché le utenze e l'assicurazione dell'affittuario sono già sufficienti
Sto cercando di fare la cosa giusta ma ho già bluffato
Sto provando a rallentare ma ho già ammanettato
Ha già scelto, perché inciampo?
Non è così significativa
Usato per avere un espediente
Sono contento di non essere mai andato alla grande
Ora ho le grandi parrucche che spendo
Ho Titos sulle rocce
Con un po' di mirtillo rosso mescolato con esso
Ha un letto un bagno
E puzza di incenso in esso
Vestiti sporchi sul pavimento
Polaroid sulla porta
Le ho detto che avremmo dovuto parlare di più
Ma sto andando in tournée
Specializzata in psicologia, è al secondo anno
Honda Accord sul parcheggio
All'ultimo piano, sappi che non è necessario
L'ho fatta a carponi
Stavamo giocando a Uno
Ha detto di disegnare quattro
Ho detto per cosa indossi i cassetti
Cattive offerte in ogni città
Sappi che ne abbiamo di tutti i tipi
I miei dawgs cavalcano per me
Sì, sono a bordo
Tratta il 2fo' come un longboard
Codice antincendio, allo spettacolo
Vogliono il bis
Sì, vogliono il bis
Ha già scelto, perché inciampo?
Non è così significativa
Usato per avere un espediente
Sono contento di non essere mai andato alla grande
Ora ho le grandi parrucche che spendo
Ho Titos sulle rocce
Con un po' di mirtillo rosso mescolato con esso
Ha un letto un bagno
E puzza di incenso in esso