Traduzione del testo della canzone The Chosen One - Jack Harlow

The Chosen One (originale)

I feel like the Chosen One, I feel like the Chosen One
When I come around, they be actin like they owe me something
I just got the motor running and we still got mo' to come
Treat me like a father, I’m a teach you how to hold a gun
From day one, I been an independent thinker
Not a money on my mind, try and get it to my fingers
And it’s not about the money or at least I think it wasn’t
But I’m all grown up now she diggin' my demeanor
Attracted to my confidence, swagger hella prominent
It’s actually astonishing they mad at my accomplishments
And bitch I got the sauce, you can check inside my kitchen
All you ever gonna find is fucking packets full of condiments
Jack ain’t got no common sense, I think something wrong with him
Y’all ain’t fucking with we now, I ain’t gonna call it quits
If I beat it up I guarantee she tellin' all her friends
And that shit ain’t okay with me, so I will never call again
I can hear them talking shit, I feel like it’s fuel for me
No I don’t wanna pop a pill, that shit isn’t cool to me
I don’t wanna do a feature please don’t ask me for the price
Guarantee it’s out your budget, give it up there’s more to life
I am not the one that you should be triflin' with
They see I got it now they all wanna ride with the kid
And you ain’t got it, so I wish you stop trying and quit
So if you don’t love it, if you’re not having fun doing it
And you don’t really love it, uhh, you’re going to give up
And that’s what happens to most people actually
If you really look at the ones that ended up you know
«Being successful"un"e in the eyes of society
And the ones that didn’t
Often times it’s the ones that are successful
Loved what they did so they could persevere
Yeah, errbody wants to be a rapper
All up in my messages they askin «How to be a rapper?»
I can’t fucking help you if I could it wouldn’t even matter
If you want to get up on my level, you 'gon need a ladder
Really though, man, I swear it’s simple to me
If I want to get this music poppin', it’s a pimple to me
I can feel the pressure, but I don’t feel like it’s gettin' to me
When it comes to people that’s around me, I be pick and choosing
Yeah, yeah, working like I got no other choice
If you think it’s dope, they probably got it from the boy
Heard them talking bout me but they never stepping to me
Cause they know that that’s an option
That they probably should avoid
I got people round me don’t know how to act
We 'gon spend a weekend in Atlanta, going down and back
Winner’s derby weekend in the city
I be working like a thoroughbred, catch me in the studio
I’m going round and round the track
These rappers had me for a second then they lost me
Never leave the studio unless I’m out with Chauncey
'Member when these girls, used to never want to call me
Now I hit the stage and they sexually assault me
Shit been crazy as of late, couple things that we been working on
Gon' take me out the state, all that shit you been tweetin'
Come and say it to my face, if you ain’t down here making music
You just taking up the space, so get the fuck out

(traduzione)

Mi sento come il Prescelto, mi sento come il Prescelto
Quando vengo in giro, si comportano come se mi dovessero qualcosa
Ho appena fatto girare il motore e abbiamo ancora molto da venire
Trattami come un padre, ti insegno come impugnare una pistola
Dal primo giorno, sono stato un pensatore indipendente
Non ho soldi per la testa, prova a portarmeli alle dita
E non si tratta di soldi o almeno penso non lo fosse
Ma sono cresciuto ora, lei scava nel mio comportamento
Attratto dalla mia sicurezza, la spavalderia è prominente
In realtà è sorprendente che siano arrabbiati con i miei risultati
E cagna ho la salsa, puoi controllare nella mia cucina
Tutto quello che troverai sono fottuti pacchetti pieni di condimenti
Jack non ha il buon senso, penso che ci sia qualcosa che non va in lui
Non fottete tutti con noi ora, non ho intenzione di chiudere
Se lo picchio, garantisco che lo dica a tutti i suoi amici
E quella merda non mi va bene, quindi non chiamerò mai più
Li sento parlare di merda, sento che per me è carburante
No non voglio prendere una pillola, quella merda non mi va bene
Non voglio fare una funzione, per favore non chiedermi il prezzo
Assicurati che sia fuori budget, rinuncia che c'è di più nella vita
Non sono io quello con cui dovresti scherzare
Vedono che ho capito, ora vogliono tutti andare in giro con il bambino
E non ce l'hai, quindi mi auguro che tu smetta di provare e smetta
Quindi se non lo ami, se non ti diverti a farlo
E non lo ami davvero, uhh, ti arrenderesti
Ed è ciò che accade alla maggior parte delle persone in realtà
Se guardi davvero quelli che sono finiti, lo sai
«Avere successo"non"e agli occhi della società
E quelli che non l'hanno fatto
Spesso sono quelli che hanno successo
Amava quello che facevano in modo da poter perseverare
Sì, errbody vuole essere un rapper
Tutti nei miei messaggi chiedono "Come essere un rapper?"
Non potrei aiutarti se potessi non avrebbe nemmeno importanza
Se vuoi salire al mio livello, ti servirà una scala
Davvero, amico, ti giuro che è semplice per me
Se voglio far scoppiare questa musica, per me è un brufolo
Riesco a sentire la pressione, ma non mi sembra che mi stia prendendo
Quando si tratta di persone che mi circondano, sono io a scegliere
Sì, sì, lavorare come se non avessi altra scelta
Se pensi che sia una droga, probabilmente l'hanno presa dal ragazzo
Li ho sentiti parlare di me, ma non si sono mai avvicinati a me
Perché sanno che questa è un'opzione
Che probabilmente dovrebbero evitare
Ho persone intorno a me che non sanno come agire
Trascorreremo un fine settimana ad Atlanta, andando e tornando
Il weekend del derby dei vincitori in città
Sto lavorando come un purosangue, trovami in studio
Sto girando e girando per la pista
Questi rapper mi hanno preso per un secondo e poi mi hanno perso
Non lasciare mai lo studio a meno che non sia fuori con Chauncey
"Membro quando queste ragazze non volevano mai chiamarmi
Ora salgo sul palco e mi aggrediscono sessualmente
Merda è stata una follia negli ultimi tempi, un paio di cose su cui abbiamo lavorato
Portami fuori dallo stato, tutta quella merda che hai twittato
Vieni a dirmelo in faccia, se non sei quaggiù a fare musica
Stai solo occupando lo spazio, quindi vattene dal cazzo